One Mississippi

Um Mississippi

One Mississippi

Bem, eu conheci um garoto bonito de Back Bay, BiloxiWell,I met a pretty boy from Back Bay,Biloxi
Mais quente que pimenta, doce como um bolinhoHotter then a pepper,sweet as sticky bun
Eu fiquei viciada em melaço, pintando meus cíliosI was sold on molasses,paintin' up my lashes
Eu disse: "Preciso de um minuto, pode me dar um?I said,"I need a minute can give me one?

Um Mississippi, dois Mississippi, três MississippiOne Mississippi,two Mississippi,three Mississippi
Batendo na minha portaKnockin' on my door
Cinco Mississippi, seis Mississippi, sete MississippiFive Mississippi,six Mississippi,seven Mississippi
Não aguento mais esperarCan't wait no more

Uma coisa levou a outraThe one thing led to another
Fomos até o rio pra nos divertir um poucoWw went down to the river for a little fun
Estávamos sentados em um Chevy estacionado na margemWe were sittin' in a Chevy parked out on the levy
Ele me pediu um beijo e eu dei um pra eleHe asked me for a kiss and I gave him one

Um Mississippi, dois Mississippi, três MississippiOne Mississippi,two Mississippi,three Mississippi
Vindo pra respirarComin' up for air
Cinco Mississippi, seis Mississippi, sete MississippiFive Mississippi,six Mississippi,seven Mississippi
Deixa eu morrer bem aquiLet me die right here

Um Mississippi, dois Mississippi, três MississippiOne Mississippi,two Mississippi,three Mississippi
Vamos láCome on
Cinco Mississippi, seis Mississippi, sete MississippiFive Mississippi,six Mississippi,seven Mississippi
ÉYeah

Então um dia ele virou pregadorThen one day he turned into a preacher
Ouvi dizer que casou, teve uma filha e um filhoI heard he got married had a daughter and a son
Bem, poderia ter sido eu, mas eu fiquei com medoWell,I could have been me but I got cold feet
Ele disse: "Vamos ter um casamento"He said,"Let's have a weddin'"
Eu disse: "Qual é a pressa? Ei, deixa eu pensar sobre isso"I said,"What the rush? Hey,let me think about it"
Ele disse: "Eu te dou, te dou só ..."He said,"I'll give you,give you just ..."

Um Mississippi, dois Mississippi, três MississippiOne Mississippi,two Mississippi,three Mississippi
Foi tudo que ele escreveuThat's all he wrote
Cinco Mississippi, seis Mississippi, sete MississippiFive Mississippi,six Mississippi,seven Mississippi
Não perca o barcoDon't miss the boat

Ele me deu um Mississippi, dois Mississippi, três MississippiHe gave me one Mississippi,two Mississippi,three Mississippi
Batendo na minha portaKnockin' at my door
Cinco Mississippi, seis Mississippi, sete MississippiFive Mississippi,six Mississippi,seven Mississippi
Não aguento mais esperarCan't wait no more

Ele me deu um MississippiHe have me one Mississippi
Ah, sim, ele me deu um Mississippi, sim, simAh yeah he gave me one Mississippi,yeah yeah

Oh, ele me deu um MississippiOh, he gave me one Mississippi