Tradução gerada automaticamente

Funky For You (feat. Common Sense)
Jill Scott
Funky Para Você (feat. Common Sense)
Funky For You (feat. Common Sense)
[jill scott][jill scott]
Beleza.....tá bomAlright.....okay
Beleza.....tá bomAlright.....okay
Beleza.....tá bomAlright.....okay
Beleza.....tá bomAlright.....okay
Beleza......vamos deixar funky pra você agoraAlright......we'll make it funky for you now
[common][common]
Sou filho do ahh - de 87 ahhI'm a child of the ahh - the 87 ahh
Das ruas - entra no ritmo e vai ahhFrom the streets - get on a beat and go ahh
Posso quebrar tudo como quiser ahhI could break it down like whatever ya ahh
Num estilo k-r-s que fica aqui pra sempre unhOn some k-r-s be here forever type unh
Você-você-você-você sabe que não devia rimar assim unhYou-you-you-you know you shouldn't rhyme like unh
Deixa esses otários entrarem na sua mente como unhLet them pussy niggas get in your mind like unh
Garoto, você pode fazer isso, leve seu tempo, faça....Baby boy you could do it take your time do it....
Se você tiver a chanceIf you get the chance
De ser um homem na posição de b-boy e avançar desde o começoTo be a man in a b-boy stance and advanced from the go
Vou traçar o espaço exterior com um unhI'll trace outer space with a unh
O babá dos estilos - viajei milhas comThe baby-sitter of styles - i've traveled miles with
Gatas e.... viajei milhas com.....Bitches and....i've traveled miles with.....
Viajei milhas com gatas e criei o ritualI've traveled miles with bitches and brew the ritual
Do real unhOf the real unh
Seu platinado, mas os reais unh não sentem vocêYour platinum but real unh's don't feel you
Você sampleou reais unh e depois filtrouYou sampled real unh's and then filtered
Fui feito pra durar - finalmente estou livreI'm built to last - at last i'm free
As raízes e sv são a árvore da famíliaThe roots and sv be the family tree
Sv e as raízes são a árvore da famíliaSv and the roots be the family tree
As raízes e sv e a árvore é unhThe roots and sv and the tree is unh
Vamos láCome on
[chorus jill][chorus jill]
Enquanto for funky.... beleza.. tá bom [é]As long as it's funky....alright..okay [yeah]
Enquanto for funky... belezaAs long as it's funky...alright
Enquanto for funky... beleza... tá bomAs long as it's funky...alright...okay
Enquanto for funky... funky pra você agoraAs long as it's funky...funky for you now
[common][common]
Eu estilo pro ohhh - selvagem pro ohhhI style for the ohhh - wild for the ohhh
Garota, vamos dividir um filho pro ohhhBaby girl let's go half on a child for the ohhh
Lick shot's pop lock e blaow pro oohhLick shot's pop lock and blaow for the oohh
Como ra-eu movo uma multidão pro ohhhLike ra-i'll move a crowd for the ohhh
Você fala alto, mas não tá dizendo ohhhYou talkin' loud but ain't sayin' ohhh
Gastando grana num unh... capitão salva-ohhhTrickin' paper on a unh... captain save-a-ohhh
Nunca fui.. o tipo de cara..I've never been.. the type of nigga..
De levar.. uma mina pro tribunalTo take.. a broad to the courts
Quando era moleque sempre curti esportesAs a shorty i was always into sports
Agora eu falo com tambores e ando em favelas e pensamentos que são ohhhNow i talk to drums and walk in slums and thoughts that's ohhh
Instinto de correr atrás - dividido pela lutaInstinct to hustle-divided by the struggle
Mais algumas brigas e até um shuffle altoPlus a couple of scuffle's and up to high shuffle
Mesmo quando soa abafado..Even when it sound muffled..
Eu passo por.. portões estreitos..I bust through.. narrow gates..
Com pensamentos grandiosos que são em forma de pardalWith king-sized thoughts that's sparrow shaped
Antes de subir, tive que me elevarBefore i came up i had to elevate
Deixa um cara se mover onde ele quiserLet a nigga move where he wanna move up to
Se você não gosta de como eu vivo... bem, dane-se ohhhYou don't like how i'm livin... well fuck ohhh
Eu me mantive no que eu acreditava... uma estrela nasce no limiarI stuck to what i was on... a star is born on a cusp
Muitos anjos caíram na poeiraMany angel's fell to the dust
Deixando-me confiar... apenas em um ohhhLeavin' me to trust... only a ohhh
Deixando-me confiar em vocês, apenas em um ohhhLeavin' me to trust y'all only a ohhh
Deixando-me confiar em um - ahh ohhh ohhh ohhhLeavin' me to trust in a - ahh ohhh ohhh ohhh
OhhhOhhh
YoYo
[chorus jill][chorus jill]
[common][common]
Deixe sua.. imaginação.. dançar para o..Let your.. imagination.. dance to the..
Dançar para o.. dançar para o heyDance to the.. dance to the hey
Como se ninguém estivesse olhando numa posição de b-boy pro heyLike nobody's watchin in a b-boy stance to the hey
Sou funky como africanos na França pro heyI'm funky like africans in france to the hey
Yo hey.. bate na batida você..Yo hey.. kick in the bass you..
Correndo atrás de grana como uma mina numa corridaChasin paper like a bitch in a race
Spit on ou morte, ainda não peguei o ásSpit on or death, i still ain't picked up the ace
Os cem.. estilos que eu corro são densos na corridaThe hundred.. styles i run with thick in the race
Então vamos ohhh.. é unh hunhSo let's ohhh.. yeah unh hunh
[chorus jill][chorus jill]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jill Scott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: