395px

Hora Após Hora

Jill Tracy

Hour After Hour

You live inside a clock
I feel your hands upon my face
Choking on the aftertaste of time

And should the ticking stop
Just watch my heart disintegrate
Into these fragments you've embedded in your mind

You're light years away
But you're still mine most every day
Just a wicked master of horology

If i reach out my hand
I just get buried in the sand
I'm suffocating
Could you spare the time to rescue me

Hour after hour
I get caught inside the days
It's like some broken fascination
I can't make it go away

Hour after hour
Until the count is finally through
More and more i guess what pavlov says is true
My life gets lost inside of you

The numbers on the wall
Prove that the sky's is about to fall
But maybe persistence will melt it all away
We're all in the pursuit
Of chronologic absolute
But please tell me
Could you simply count me out today?

I could believe in athanasia
But what if there is no hope at all?

Hour after hour
I get caught inside the days
It's like some broken fascination
I can't make it go away

Hour after hour
Until the count is finally through
More and more i guess what pavlov says is true
And i'm still counting

Hour after hour
I get caught inside the days
It's like some broken fascination
I can't make it go away

Hour after hour
Until the count is finally through
More and more i guess what pavlov says is true
My life gets lost inside of you

Hora Após Hora

Você vive dentro de um relógio
Sinto suas mãos no meu rosto
Sufocando com o gosto amargo do tempo

E se o tique-taque parar
Basta ver meu coração se desintegrar
Nesses fragmentos que você enfiou na sua cabeça

Você está a anos-luz de distância
Mas ainda é minha na maioria dos dias
Apenas uma mestra perversa da horologia

Se eu estender minha mão
Só me enterro na areia
Estou sufocando
Você poderia arranjar um tempo pra me salvar?

Hora após hora
Fico preso nos dias
É como uma fascinação quebrada
Não consigo fazer isso desaparecer

Hora após hora
Até que a contagem finalmente acabe
Mais e mais eu acho que o que Pavlov diz é verdade
Minha vida se perde dentro de você

Os números na parede
Provam que o céu está prestes a cair
Mas talvez a persistência derreta tudo isso
Estamos todos na busca
Do absoluto cronológico
Mas por favor me diga
Você poderia simplesmente me contar fora hoje?

Eu poderia acreditar na atanasia
Mas e se não houver esperança nenhuma?

Hora após hora
Fico preso nos dias
É como uma fascinação quebrada
Não consigo fazer isso desaparecer

Hora após hora
Até que a contagem finalmente acabe
Mais e mais eu acho que o que Pavlov diz é verdade
E eu ainda estou contando

Hora após hora
Fico preso nos dias
É como uma fascinação quebrada
Não consigo fazer isso desaparecer

Hora após hora
Até que a contagem finalmente acabe
Mais e mais eu acho que o que Pavlov diz é verdade
Minha vida se perde dentro de você

Composição: Jill Tracy