Mephisto

Mefisto

Mephisto

Dentro do caosInside chaos
Um anjo invisível da morte alimenta a dor em mimAn invisible angel of death feeds pain to me
Sou atraído para o círculo do medoI'm drawn into the circle of the fear
O nascimento em vãoThe birth of vain

Nunca se afasta de mimIt never goes away from me
Nunca morreIt never dies
Como uma maldiçãoLike a curse
O sangue maligno me pinta de tristezaThe evil blood paints me gloom
Você consegue ver o que sinto quando respiro?Can you see what I feel when I'm breathing?
Os olhos do diabo capturam minha menteDevil's eyes catch my head
Por que você me escolheu?Why did you pick me?
Por que eu?Why me
Eu afundo na cena negraI sink to the black scene

Dentro da jaulaInside the cage
O diabo canta uma canção sangrenta que traz a dorThe devil is singing a bloody song that brings the pain
Qual é o propósito?What is the purpose?
Por que você me acompanha?Why do you tag along with me?
Continuo caindo no caos profundoI keep on falling into the deep chaos
Porque sua sombra assombra este coração decadenteBecause your shade haunts this decayed heart
O diabo canta uma canção sangrenta que traz a dorThe devil is singing a bloody song that brings the pain

Agora me diga o que eu quero saberNow just tell me what I want to know

O ceifador nunca morreThe reaper never dies
Porque sua verdadeira cor é minha fraquezaBecause its true color is my weakness

E sinto que estou caindo na escuridão malignaAnd I feel I'm falling in evil darkness
Nunca sei onde estou caindoI never know where I'm falling
O que é falso e verdadeiro?What is false and true?
Então deixe-me ouvir sua vozSo let me hear your voice
É impiedosaIt's merciless
O chamado do meu Mefisto me levará ao fimMy mephisto's call will pull me down to the end
Mas eu quero quebrar e desaparecerBut I wanna break and fade away
Continuarei lutando até que o diabo tenha ido emboraI'll keep fighting until devil has gone

Nunca se afasta de mimIt never goes away from me
Nunca morreIt never dies
Nunca desapareceIt never fades away
Porque é minha fraquezaBecause it's my weakness

Os olhos de Mefisto me capturamMephisto's eyes catch me
DeusGod

'Por que você me escolheu?'Why did you pick me?
Por que eu...?'Why me...? '

Pergunta bobaSilly question

Tudo é minha fraqueza de espíritoAll is my weakness of mind

Sou atraído para o medoI'm drawn into the fear
Como a maldiçãoLike the curse
Profunda quedaDeep downfall

Nunca se afasta de mimIt never goes away from me
Nunca morreIt never dies
Como a maldiçãoLike the curse
O sangue maligno me pinta de tristezaThe evil blood paints me gloom

O diabo canta uma canção sangrenta que traz a dorThe devil is singing a bloody song that brings the pain
Qual é o propósito?What is the purpose?
Por que você me acompanha?Why do you tag along with me?
Continuo caindo no caos profundoI keep on falling into the deep chaos
Porque sua sombra assombra este coração decadenteBecause your shade haunts this decayed heart
O diabo canta uma canção sangrenta que traz a dorThe devil is singing a bloody song that brings the pain

Agora me diga o que eu quero saberNow just tell me what I want to know
Sinto que estou caindo em minha fraquezaI feel I'm falling in my weakness
E o chamado de MefistoAnd Mephisto's call
Nunca morreIt never dies
Nunca desaparece de mimIt never fades away from me

E sinto que estou caindo na escuridão malignaAnd I feel I'm falling in evil darkness
Nunca sei onde estou caindoI never know where I'm falling
O que é falso e verdadeiro?What is false and true?
Então deixe-me ouvir sua vozSo let me hear your voice
É impiedosaIt's merciless
O chamado do meu Mefisto me levará ao fimMy mephisto's call will pull me down to the end
Mas eu quero quebrar e desaparecerBut I wanna break and fade away
Continuarei lutando até que o diabo tenha ido emboraI'l keep fighting until devil has gone

Nunca se afasta de mimIt never goes away from me
Nunca morreIt never dies
Nunca desapareceIt never fades away
Porque é minha fraquezaBecause it's my weakness

Os olhos de Mefisto me capturamMephisto's eyes catch me
DeusGod