Dapper En Sterk

Elegante e Forte

Dapper En Sterk

Eu busquei a vida inteiraIk zoek heel m'n leven
O objetivo parece tão pertoHet doel lijkt zo dichtbij
Então sempre vou continuarDus altijd zal ik doorgaan
Porque vocêWant jij
Pertence a mimHoort bij mij

Eu andei angustiadoIk heb angstig lopen dwalen
Sempre sem rumo por aíAltijd doelloos in het rond
Sem direção ou razãoGeen richting of geen reden
Até que você finalmente me encontrouTotdat jij me eindelijk vond
Quando você me olhaAls jij me aankijkt
Sei pra onde devo irWeet ik waar ik heen moet gaan
Porque seu amor é a direçãoWant jouw liefde is de richting
E meu coração aponta issoEn mijn hart wijst het aan

Eu flutuo na felicidadeIk zweef op geluk
Com você nos meus sonhosMet jou in mijn dromen
Não consigo acreditarIk kan niet geloven
Que isso existeDat het bestaat
Me segure firmeHou me goed vast
Nós vamos chegar láWe zullen er komen
Agora sei pra onde devo irIk weet nu waar ik moet gaan
Estou a caminhoIk kom eraan

Todas as forças lá no fundoAlle krachten diep van binnen
Eu não sabia que estavam em mimIk wist niet dat het in me zat
Porque quando alguém te ajuda a procurarWant als iemand je helpt zoeken
Continua sendo um tesouro escondidoBlijft het een verborgen schat
Mesmo sem olhar pra trásOok zonder om te kijken
Sei que você está comigoWeet ik dat je bij me staat
Eu te abraçoIk neem je in mijn armen
Não, ainda não é tardeNee het is nog niet te laat
Porque agora é horaWant nu is het tijd
De ser eu mesmo de novoOm weer mezelf te zijn
Deixo meus medos pra trásMijn angsten laat ik achter me
Eles não vão me derrubarZe krijgen me niet klein

Eu flutuo na felicidadeIk zweef op geluk
Com você nos meus sonhosMet jou in mijn dromen
Não consigo acreditarIk kan niet geloven
Que isso existeDat het bestaat
Me segure firmeHou me goed vast
Nós vamos chegar láWe zullen er komen
Agora sei pra onde devo irIk weet nu waar ik moet gaan

Venci meu medoMijn angst overwonnen
Enfrento o perigoTrotseer ik gevaar
Elegante e forteDapper en sterk
Não, não sou derrotadoNee niet te verslaan
Sim, junto com vocêJa samen met jou
Vou atravessar o fogoGa ik dwars door het vuur
E todos os meus sonhos se realizarãoEn komen al mijn dromen uit

Eu flutuo na felicidadeIk zweef op geluk
Com você nos meus sonhosMet jou in mijn dromen
Não consigo acreditarIk kan niet geloven
Que isso existeDat het bestaat
Me segure firmeHou me goed vast
Nós vamos chegar láWe zullen er komen
Agora sei pra onde devo irIk weet nu waar ik moet gaan
Estou a caminho.Ik kom eraan.

Não consigo acreditarIk kan niet geloven
Que isso existeDat het bestaat
Me segure firmeHou me goed vast
Nós vamos chegar láWe zullen er komen
Agora sei pra onde devo irIk weet nu waar ik moet gaan

O que eu procurei a vida inteiraWat ik zocht heel mijn leven
Estava tão perto o tempo todoWas al die tijd dichtbij
Agora eu encontreiIk heb het nu gevonden
Porque vocêWant jij
Você pertence a mim.Jij hoort bij mij.