395px

Recentemente

Jim Croce

Recently

Used to be that I could see
A reason to be happy 'cause I was free
But then recently it seems
I've been lettin' your mem'ry get to me

Used to be that I could pretend
That I wasn't really hurt back then
But then recently it seems
I've been lettin' your mem'ry get to me

'Cause mem'ries can be friends
Or they can take you to a place
The you never thought you'd be again
And take you to a face
That you never ever thought
That you would see again

'Cause mem'ries can be friends
Or they can take you to a place
The you never thought you'd be again
And take you to a face
That you never ever thought
That you would see again

Doesn't matter now who was wrong
The future is tomorrow 'cause the past is gone
And I'm findin' that I'm not as strong
As I thought that I used to be
'Cause recently it seems
I've been lettin' your mem'ry get to me

Recentemente

Eu costumava ver
Um motivo pra ser feliz porque eu era livre
Mas então, recentemente, parece
Que estou deixando sua memória me afetar

Eu costumava fingir
Que não estava realmente machucado naquela época
Mas então, recentemente, parece
Que estou deixando sua memória me afetar

Porque memórias podem ser amigas
Ou podem te levar a um lugar
Que você nunca achou que estaria de novo
E te levar a um rosto
Que você nunca pensou
Que veria de novo

Porque memórias podem ser amigas
Ou podem te levar a um lugar
Que você nunca achou que estaria de novo
E te levar a um rosto
Que você nunca pensou
Que veria de novo

Não importa agora quem estava errado
O futuro é amanhã porque o passado já foi
E estou percebendo que não sou tão forte
Quanto achava que era
Porque, recentemente, parece
Que estou deixando sua memória me afetar

Composição: Jim Croce