Maybe Sometime TRADUÇÃO - Jim Cuddy (Impressão)

You and me we're not much for talking

Quiet smiles and silent walking

Riding the waves of sunshine in our time

I was driving the dream down the West Coast mountains

Dropping a coin in every fountain

Moving along til you came on my mind

But it's all right now

That was the way we were

There's no sense in changing it now

Maybe sometime

We followed the moon all the way to Golden

Slept outside til we were almost frozen

Watching the sun come up over Lake Louise

Stories will end and we'll never know just why

There's never the chance to say good-bye

Maybe sometime

Time rolled through and we just ended

I write you letters but I never send them

I miss you now and I wish I could follow you again

Stories will end and we'll never know just why

There's never the chance to say good-bye

Maybe sometime

Você e eu não somos muito de conversar

Sorrisos discretos e caminhadas em silêncio

Surfando nas ondas do sol no nosso tempo

Eu estava dirigindo o sonho pelas montanhas da Costa Oeste

Jogando uma moeda em cada fonte

Seguindo em frente até você aparecer na minha mente

Mas tá tudo bem agora

Era assim que éramos

Não faz sentido mudar isso agora

Talvez algum dia

Nós seguimos a lua até Golden

Dormimos do lado de fora até quase congelar

Vendo o sol nascer sobre o Lago Louise

As histórias vão acabar e nunca saberemos o porquê

Nunca há chance de dizer adeus

Talvez algum dia

O tempo passou e nós só terminamos

Eu te escrevo cartas, mas nunca as envio

Sinto sua falta agora e queria poder te seguir de novo

As histórias vão acabar e nunca saberemos o porquê

Nunca há chance de dizer adeus

Talvez algum dia

Composição: Jim Cuddy