15 de Septiembre

15 de Setembro

15 de Septiembre

Esse povoado de Dolores, que lugarzinhoEse pueblo de Dolores que pueblito
Que terreno tão bonito, tão valente, tão idealQue terreno tan bonito tan valiente tan ideal
Guanajuato se orgulha de ter entre seu estadoGuanajuato está orgulloso de tener entre su estado
Um povoado que é precioso, valente e tradicionalUn pueblito que es precioso valiente y tradicional
Suas façanhas na história foram escritasSus hazañas en la historia se escribieron
Seu passado é uma lembrança que nos enche de valorSu pasado es un recuerdo que nos llena de valor
Eu o levo na minha consciência, berço da IndependênciaYo lo llevó en mi conciencia cuna de la Independencia
Alma da nossa naçãoAlma de nuestra nación

Viva o México inteiroViva México completo
Nosso México repletoNuestro México repleto
De beleza sem igualDe belleza sin igual
Essa terra é a terra que a virgem do Tepeyac escolheu pra visitarEsta tierra es la tierra que escogió pa' visitarla la virgen del Tepeyac

É 15 de novembro, uma dataEs el 15 de noviembre una fecha
Que todos os mexicanos celebramos com honraQue todos los mexicanos celebramos con honor
É o dia que levantamos a bandeira mais bonitaEs el día que levantamos la bandera más Bonita
É o dia que celebramos o que Hidalgo começouEs el día que celebramos lo que Hidalgo principió
Que repiquem os sinos de DoloresQue repiquen las campanas de Dolores
E ao som dos acordes do nosso Hino NacionalY al compás de los acordes de nuestro Himno Nacional
Viva o México (Viva)Viva México (Viva)
Viva o México, vamos gritarViva México gritemos
Que mesmo que estejamos como estamos, não vamos recuarQue aunque estemos como estemos no nos echamos pa' tras

Viva o México inteiroViva México completo
Nosso México repleto de beleza sem igualNuestro México repleto de belleza sin igual
Essa terra é a terra que a virgem do Tepeyac escolheu pra visitarEsta tierra es la tierra que escogió pa' visitarla la virgen del Tepeyac