Safe Harbor

Porto Seguro

Safe Harbor

Estava faltando no marI was missing at sea
Um sobrevivente de um navio naufragadoA survivor from a wrecked ship
Eu estava desesperado e pronto para irI was desperate and ready to go
E você veio e me deu um porto seguroAnd you came in and gave me safe harbor

Eu era um fardo e um fracassoI was a burden and a failure
Um anjo quebrado sem auréolaA broken angel without a halo
Uma modelo nervosa no salão de belezaA nervous model at the beauty parlor
E você veio e me deu um porto seguroAnd you came in and gave me safe harbor

Eu era um poeta sem palavrasI was a poet lost for words
Um corredor que não conseguia se mover para frenteA runner that couldn’t move forward
Um segredo obscuro mantido desconhecidoA dark secret kept unknown
E você veio e me deu um porto seguroAnd you came in and gave me safe harbor

Eu estava de luto, flutuando no vazioI was grieving, floating in the void
Eu não senti nada, eu era quase um andróideI felt nothing, I was almost an android
Um cavaleiro sem armaduraA knight without armor
E você veio e me deu um porto seguroAnd you came in and gave me safe harbor

Eu era um falcão mas não podia caçarI was a hawk but could not hunt
Imaturo, preguiçoso e arroganteImmature, lazy and arrogant
Mas você me humilhou e me amou com ardorBut you humbled me and loved me with ardor
Quando você entrou e me deu um porto seguroWhen you came in and gave me safe harbor