Colors (feat. Sleeq & Yunhway)

Cores (part. Sleeq e Yunhway)

Colors (feat. Sleeq & Yunhway)

Qualquer um pode dizer qualquer coisa
누가 뭐라 해도 돼
nuga mwora haedo dwae
Você só diz porque eu não preciso disso, baby
넌 말만 해 ‘cause i don’t need it babe
neon malman hae ‘cause i don’t need it babe
Vadia eu faço isso todos os dias
bitch i do it everyday
bitch i do it everyday
Não faça tudo fácil, ei
하지 말란 건 다 easy ey
haji mallan geon da easy ey
Você não pode me tocar
you can’t touch me ee
you can’t touch me ee
O que eu quero ser
what I wanna be
what I wanna be
Você esta cheio de mentiras
거짓말대로 가득 찬 너희 모습이
geojinmaldeullo gadeuk chan neohui moseubi
Tento esconder, mas não acredito mais
숨겨봐도 소가 나지 않아 더는 믿지 않지
sumgyeobwado soga naji anha deoneun mitji anchi
Ser quem eu quero ser
be who i wanna be
be who i wanna be

Eu não me importo com
신경 쓰지 않아 너의
singyeong sseuji anha neoui
Algo tão importante
시선 따위 뭐가 그렇게 중요해
siseon ttawi mwoga geureoke jungyohae
Eu faço do meu jeito
I do it my way
I do it my way
Eu sou uma e única
나는 one and only
naneun one and only
Venha e me leve embora
come and take me away
come and take me away
Eu quero sair com você agora
떠나버리고 싶어 with you right now
tteonabeorigo sipeo with you right now
Sair daqui agora
여길 벗어나 right now
yeogil beoseona right now
Brisa
바람에 휙 바람에 휙
barame hwik barame hwik
Vento sopra
바람이 휙-휙-휙
barami hwik-hwik-hwik

Me pinte do meu jeito, sim
color me 내 방식대로 해 yeah
color me nae bangsikdaero hae yeah
Pegue tudo que quiser, pegue
갖고 싶은 건 다 가져 take it
gatgo sipeun geon da gajyeo take it
Diga olá, sim
say hello hello yea
say hello hello yea
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daero haedo dwae

Diga do seu jeito, diga
말해봐 니 방식대로 say it
malhaebwa ni bangsikdaero say it
Onde você quiser deixar babe
떠나고 싶으면 어디든 baby
tteonago sipeumyeon eodideun baby
Olá, olá, sim
hello hello yeah
hello hello yeah
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daero haedo dwae

Eu fiz o que pediu
하라는 대로 했지
haraneun daero haetji
Marquei como quis
바라는 대로 행진
baraneun dero haengjin
Eu não pude dizer nada
다 날 위한다는 말 앞에
da nal wihandaraneun mal ape
Antes que dissesse que era tudo para mim
난 할 말을 못했지
nan hal mareul mothaetji

Uh, apenas siga o caminho colocado a seus pés
uh 니 발 앞에 깔린 길로 따라만 가
uh ni bal ape kkallin gillo ttaraman ga
Uh chapi outras opções são todas crescidas
uh 차피 다른 선택지들도 어른들이 다
uh chapi dareun seontaekjideuldo eoreundeuri da
Eu olho através disso
흘러버리니까
hulteobonikka
Uh, não é tudo
uh 다 별거 아닌니까
uh da byeolgeo aninikka
Uh, não me importo de outra forma
uh 달리 신경쓰지마
uh dalli singyeongsseujima
Uh não desvie o olhar
uh 괜히 눈 돌리지마
uh gwaenhi nun dollijima
Uh
uh
uh
Apenas faça o que você disser para ficarem quietos
가만히 하라는 대로 하긴 하지만 이대로
gamanhi haraneun daero hagiman hamyeon idaero
Estou dando o próximo passo sem máscara
아무런 탈 없이 다음 단계 밟아가는 거야
amureon tal eopsi daeum dangye balbaganeun geoya

Mas eu sei, não é chato
근데 난 잊지 않아 지루한 거 말고
geunde nan itjanha jiruhan geo malgo
Não como alguém me disse, mas apenas comigo
누가 알려준대로가 아닌 진짜 나로만
nuga allyeojundaeroga anin jinjja naroman
Depois de pisar no chão com minha sola
내 발바닥으로 바닥을 밟아 보고 나서
nae balbadageuro badageul balba bogo naseo
Então eu quero saber que não posso
그럼 안 되는 건 내가 하고 나서 알고파
geureom andoendaneun geon naega hago naseo algopa

Uau tudo que eu quero fazer
wow 다 내가 하고 알래
wow da naega hago allae
Tudo que eu faço e sinto isso
다 내가 하고 난 그 느낌은
da naega hago nan geu neukkimeun
Quem não pode te dizer
누가 못 알려주니까
nuga mot allyeojunikka
Uau, é tudo novo para mim
wow 다 새로워 나한텐
wow da saerowo nahanten
É tudo novo, encontro com todo o meu corpo, diga "holla"
다 새로워 내 온몸으로 만나 say holla
da saerowo nae onmomeuro manna say holla

Me pinte do meu jeito, sim
color me 내 방식대로 해 yeah
color me nae bangsikdaero hae yeah
Pegue tudo que quiser, pegue
갖고 싶은 건 다 가져 take it
gatgo sipeun geon da gajyeo take it
Diga olá, sim
say hello hello yea
say hello hello yea
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daero haedo dwae

Diga do seu jeito, diga
말해봐 니 방식대로 say it
malhaebwa ni bangsikdaero say it
Onde você quiser deixar babe
떠나고 싶으면 어디든 baby
tteonago sipeumyeon eodideun baby
Olá, olá, sim
hello hello yeah
hello hello yeah
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daero haedo dwae

Como quiser
하고픈 대로
hagopeun daero
Bem, mesmo se eu quiser
음 하고 싶다 해도
eum hago sipdaedo
Bem ainda
음 아직 제자리로
eum ajik jedaero
Hum uh uh
음 하기가 난 uh uh
eum hagiga nan uh uh

Eu quero fazer você
하고 싶지 않아 너
hago sipjanha neo
Você sabe
알고 있지 않아 너
algo itjanha neo

Uh, embora
어 난 그렇다 해도
eo nan geureotdaedo
Bem do meu jeito
음 내 마음대로
eum nae maeumdaero
Bem o que é
음 그게 뭔지도
eum geuge mwonjido
Bem, eu ainda estou uh uh
음 여전히 난 uh uh
eum yeojeonhi nan uh uh

Eu quero fazer
하고 싶지 않아 너
hago sipjanha neo
Você sabe
알고 있지 않아 너
algo itjanha neo

Eu não olho para trás
뒤돌아보지 않아
dwidoraboji anha
Serei uma lutadora
i'll be a fighter fighter
i'll be a fighter fighter
Lutando por mim, sim
fighting for me yeah
fighting for me yeah

Tudo o que tenho que fazer
all i gotta do
all i gotta do
É ser como eu mesma agora
이젠 내가 되는 법
ijen naega doeneun beop
Passeio na minha cor
ride in ma color color
ride in ma color color
Veja o novo dia
새로워진 날 봐
saerowojin nal bwa

Me pinte do meu jeito, sim
color me 내 방식대로 해 yeah
color me nae bangsikdaero hae yeah
Pegue tudo que quiser, pegue
갖고 싶은 건 다 가져 take it
gatgo sipeun geon da gajyeo take it
Diga olá, sim
say hello hello yea
say hello hello yea
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daerohaedo dwae

Diga do seu jeito diga
말해봐 니 방식대로 say it
malhaebwa ni bangsikdaero say it
Onde você quiser deixar bebê
떠나고 싶으면 어디든 baby
tteonago sipeumyeon eodideun baby
Olá, olá, sim
hello hello yeah
hello hello yeah
Você pode fazer o que quiser
하고픈 대로 해도 돼
hagopeun daero haedo dwae