Say I Love You

Diga Eu Te Amo

Say I Love You

Coisas fáceis são difíceis para mim
좋은 일들이 내겐 어려워요
swiun ildeuri naegen eoryeowoyo
Até mesmo amor
사랑조차도 그래요
sarangjochado geuraeyo
Eu não posso nem controlar meu coração
마음마저도 맘대로 안되나 봐
maeummajeodo mamdaero andoena bwa
Eu continuo ficando com medo
자꾸 겁이 나는걸
jakku geobi naneungeol

Mesmo assim estou assim estou realmente bem para você?
이런 나라도 정말 괜찮아요
ireon narado jeongmal gwaenchanhnayo

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Eu te amo
그댈 사랑해요
geudael saranghaeyo
Eu preciso de você, amor
I need you love
I need you love
Ao seu lado
그대 곁에
geudae gyeote
Eu não consigo nem dizer nada
아무 말도 못한 채
amu maldo moshan chae
Como uma idiota
바보처럼 멈춰서
babocheoreom meomchwoseo
Eu só estou chorando
울고만 있는 나
ulgoman issneun na

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Você pode me ouvir?
그대 들리나요
geudae deullinayo
Eu preciso de você, amor
I need you love
I need you love
Você pode ouvir meu coração?
이런 내 맘
ireon nae mam
Eu não posso mais esconder
이젠 감출 수 없죠
ijen gamchul su eopsjyo
Eu não posso continuar sem você
그대 없이 안돼요
geudae eopsi andwaeyo

Eu tenho tantas cicatrizes, eu não consigo dar meu coração facilmente
상처가 많아 마음을 잘 못 줘요
sangcheoga manha maeumeul jal mot jwoyo
Eu tenho muitas lágrimas também
눈물이 참 많아요
nunmuri cham manhayo

Me desculpe por eu ser desse jeito
이런 나라서 정말 미안해요
ireon naraseo jeongmal mianhaeyo

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Eu te amo
그댈 사랑해요
geudael saranghaeyo
Eu preciso de você, amor
I need you love
I need you love
Ao seu lado
그대 곁에
geudae gyeote
Eu não consigo nem dizer nada
아무 말도 못한 채
amu maldo moshan chae
Como uma idiota
바보처럼 멈춰서
babocheoreom meomchwoseo
Eu só estou chorando
울고만 있는 나
ulgoman issneun na

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Você pode me ouvir?
그대 들리나요
geudae deullinayo
Eu preciso de você, amor
I need you love
I need you love
Você pode ouvir meu coração?
이런 내 맘
ireon nae mam
Eu não posso mais esconder
이젠 감출 수 없죠
ijen gamchul su eopsjyo
Eu não posso continuar sem você
그대 없이 안돼요
geudae eopsi andwaeyo
Fique comigo
Stay with me
Stay with me

Meu coração costumava ser congelado
차갑게 얼었던 내 맘
chagapge eoreossdeon nae mam
Mas você brilhou em mim como uma estrela
별처럼 그대가 비춰
byeolcheoreom geudaega bichwo
Agora ele está fluindo novamente
다시 또 흐르게 하죠
dasi tto heureuge hajyo

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Eu te amo
그댈 사랑해요
geudael saranghaeyo
Eu preciso de você, amor
I need you love
I need you love
Ao seu lado
그대 곁에
geudae gyeote
Eu não consigo nem dizer nada
아무 말도 못한 채
amu maldo moshan chae
Como uma idiota
바보처럼 멈춰서
babocheoreom meomchwoseo
Eu só estou chorando
울고만 있는 나
ulgoman issneun na

Eu quero você, amor
I want you love
I want you love
Você pode me ouvir?
그대 들리나요
geudae deullinayo
Eu preciso de você, amor
I need your love
I need your love
Você pode ouvir meu coração?
이런 내 맘
ireon nae mam
Eu não posso mais esconder
이젠 감출 수 없죠
ijen gamchul su eopsjyo
Eu não posso continuar sem você
그대 없이 안돼요
geudae eopsi andwaeyo

Fique comigo
Stay with me
Stay with me