Call You Bae (야 하고 싶어) (feat. Xiumin)

Te Chamar De Amor (feat. Xiumin)

Call You Bae (야 하고 싶어) (feat. Xiumin)

Baby, eu sou bonita, jovem, selvagem e tão legal
Baby I’m pretty young and wild and so fine
Baby I’m pretty young and wild and so fine
Eu não posso chamar você só de amor? Eu e você
그냥 야 하면 안될까 너와 나
geunyang ya hamyeon andoelkka neowa na
Essa distância estranha entre eu e você
같이 걷기가 어색한 이 거리가
gachi geotgiga eosaekan i georiga
Não podemos diminuí-la?
점점 좁혀질 수 있을까
jeomjeom jopyeojil su isseulkka
Você é mais alto que eu
You are taller than I am
You are taller than I am
Eu pareço uma criança?
보기에는 내가 애 왜 왜
bogieneun naega ae wae wae
Porque você me manda ir pra casa antes das 12?
12시전에 집에 가라 해
12sijeone jibe gara hae
Minha mãe e meu pai saíram e eu estou com fome
엄마 아빠 여행 갔는데
eomma appa yeohaeng ganneunde
Não quer comer um frango comigo?
지금 나 배고파 오빠 치킨 먹고 갈래?
jigeum na baegopa oppa chikin meokgo gallae?
Você vai continuar fazendo isso comigo?
너는 오빠한테 자꾸 이럴 거야?
neoneun oppahante jakku ireol geoya?
Pareço não ter boas maneiras mas gosto de você
예의 없어 보여도 난 니가 좋아, baby
ye-ui eopseo boyeodo nan niga joa, baby
A partir de hoje, não vou te chamar de oppa
앞으로는 오빠 말고 야 할 거야
apeuroneun oppa malgo ya hal geoya
Vou chamar de amor, não sei, só quero chamar
아 몰라 야! 하! 고! 싶! 어!
a molla ya! ha! go! sip! eo!

O que há de errado com você hoje?
너 오늘 왜 이래 왜 이래 설레이게
neo oneul wae irae wae irae seolleige
Porque você está fazendo meu coração acelerar?
평소랑 다른 것 같은데
pyeongsorang dareun geot gateunde
Hoje você parece diferente do comum, mais bonita
오늘따라 더 예뻐 보이네
oneulttara deo yeppeo boine
Porque você está fazendo isso, porque, my baby
너 진짜 왜 이래 왜 이래, my baby
neo jinjja wae irae wae irae, my baby
Meu coração parece que vai explodir
심장이 막 터질 것만 같은데
simjang-i mak teojil geonman gateunde
Se você sorrir assim, o que eu deveria fazer?
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
geureoke utgikkaji hamyeon eotteokae

Sente-se perto de mim quem se importa?
가까이 앉아봐 뭐 어때 괜찮아
gakkai anjabwa mwo eottae gwaenchana
Tudo bem não se esconda, eu quero te conhecer melhor
숨길 수 없잖아 나 니가 더 알고 싶어
sumgil su eopjana na niga deo algo sipeo
Eu acho que a hora é agora, o tempo está bom
지금인 것 같아 분위기 괜찮아
jigeumin geot gata bunwigi gwaenchana
Está apenas nós dois, eu quero beijar você
둘밖에 없잖아 네게 입 맞추고 싶어
dulbakke eopjana nege ip matchugo sipeo

Emergência, beep boop beep boop
비상사태 삐뽀삐뽀
bisangsatae ppippoppippo
O oppa está aqui, ding dong
오빠 왔다 띵동
oppa watda ttingdong
Meu coração está acelerado então eu respiro fundo
두근두근거리니까 심호흡
dugeundugeun-georinikka simhoheup
Parece que você está pronto mas não
꾸민 듯 안 꾸민 너의 모습
kkumin deut an kkumin neoui moseup
Eu gosto tanto disso, eu só comecei a rir
난 그게 너무 좋아 터져버린 웃음
nan geuge neomu joa teojyeobeorin useum
Rapidamente fico perto de você
삐까뻔쩍 광나 가까이 밀착
ppikkappeonjjeok gwangna gakkai milchak
Sinto o cheiro de sabonete
비누향기가 코끝이 뭉실뭉실
binuhyanggiga kokkeuchi mungsilmungsil
É como se eu estivesse andando nas nuvens
구름 위를 걷는듯한 기분
gureum wireul geonneundeutan gibun
Emergência, ppoppo, eu não sei, apenas me beije
비상사태 삐뽀 에라 모르겠다 뽀뽀
bisangsatae ppippo era moreugetda ppoppo

Você vai continuar fazendo isso comigo?
너는 오빠한테 자꾸 이럴 거야?
neoneun oppahante jakku ireol geoya?
Pareço não ter boas maneiras mas gosto de você
조금 서툴러 보여도 니가 좋아, baby
jogeum seotulleo boyeodo niga joa, baby
A partir de hoje, não vou te chamar de oppa
앞으로는 오빠 말고 야 할거야
apeuroneun oppa malgo ya halgeoya
Vou chamar de amor, não sei, só quero chamar
아 몰라 야! 하! 고! 싶! 어!
a molla ya! ha! go! sip! eo!

O que há de errado com você hoje?
너 오늘 왜 이래 왜 이래 설레이게
neo oneul wae irae wae irae seolleige
Porque você está fazendo meu coração acelerar?
평소랑 다른 것 같은데
pyeongsorang dareun geot gateunde
Hoje você parece diferente do comum, mais bonita
오늘따라 더 예뻐 보이네
oneulttara deo yeppeo boine
Porque você está fazendo isso, porque, my baby
너 진짜 왜 이래 왜 이래, my baby
neo jinjja wae irae wae irae, my baby
Meu coração parece que vai explodir
심장이 막 터질 것만 같은데
simjang-i mak teojil geonman gateunde
Se você sorrir assim, o que eu deveria fazer?
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
geureoke utgikkaji hamyeon eotteokae

Sente-se perto de mim quem se importa?
가까이 앉아봐 뭐 어때 괜찮아
gakkai anjabwa mwo eottae gwaenchana
Tudo bem não se esconda, eu quero te conhecer melhor
숨길 수 없잖아 나 니가 더 알고 싶어
sumgil su eopjana na niga deo algo sipeo
Eu acho que a hora é agora, o tempo está bom
지금인 것 같아 분위기 괜찮아
jigeumin geot gata bunwigi gwaenchana
Está apenas nós dois, eu quero beijar você
둘밖에 없잖아 네게 입 맞추고 싶어
dulbakke eopjana nege ip matchugo sipeo

Quando acabo de abrir os olhos, penso em você
이제 눈뜨자마자 너 생각
ije nuntteujamaja neo saenggak
Eu penso no oppa antes de ir dormir
나는 잠들기 전 까지 오빠 생각
naneun jamdeulgi jeon kkaji oppa saenggak
Eu penso em você quando estou com fome
이제 배고플 때마다 너 생각
ije baegopeul ttaemada neo saenggak
A música do oppa é
우리 오빠 노래 Q
uri oppa norae Q

O que há de errado com você hoje?
너 오늘 왜 이래 왜 이래 설레이게
neo oneul wae irae wae irae seolleige
Porque você está fazendo meu coração acelerar?
평소랑 다른 것 같은데
pyeongsorang dareun geot gateunde
Hoje você parece diferente do comum, mais bonita
오늘따라 더 예뻐 보이네
oneulttara deo yeppeo boine
Porque você está fazendo isso, porque, my baby
너 진짜 왜 이래 왜 이래, my baby
neo jinjja wae irae wae irae, my baby
Meu coração parece que vai explodir
심장이 막 터질 것만 같은데
simjang-i mak teojil geonman gateunde
Se você sorrir assim, o que eu deveria fazer?
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
geureoke utgikkaji hamyeon eotteokae

Sente-se perto de mim quem se importa?
가까이 앉아봐 뭐 어때 괜찮아
gakkai anjabwa mwo eottae gwaenchana
Tudo bem não se esconda, eu quero te conhecer melhor
숨길 수 없잖아 나 니가 더 알고 싶어
sumgil su eopjana na niga deo algo sipeo
Eu acho que a hora é agora, o tempo está bom
지금인 것 같아 분위기 괜찮아
jigeumin geot gata bunwigi gwaenchana
Estamos apenas nós dois, eu quero beijar você
둘밖에 없잖아 네게 입 맞추고 싶어
dulbakke eopjana nege ip matchugo sipeo