Flower

Flor

Flower

Por que você está assim ultimamente
왜 그래 요새 변했어
wae geurae yosae byeonhaesseo
Eu não quero ouvir essas palavras de você
너에겐 이런 말 듣기 싫어서
neoegen ireon mal deutgi sireoseo
Eu te guardei com cuidado
널 조심스레 담았어
neol josimseure damasseo
Porque queríamos ser diferentes
우린 다르길 원해서
urin dareugil wonhaeseo
Espero que todas as coisas boas
내게서 기분 좋은 모든 일들이
naegeseo gibun joeun modeun ildeuri
Comecem a partir de mim
다 시작하길 바라서
da sijakagil baraseo

Você também gosta de mim, é bom
너도 날 좋아해서 좋아
neodo nal joahaeseo joa
Eu gosto de tudo o que vejo através de você
널 통해 보는 것 다 고와
neol tonghae boneun geot da gowa
Acariciando sua cabeça
머리를 쓰담쓰담
meorireul sseudamsseudam
Enquanto te abraço e te acaricio
안으며 토닥토닥
aneumyeo todaktodak
A qualquer momento
언제든
eonjedeun

Baby, você é minha flor
Baby, you're my flower
Baby, you're my flower
Sempre grato
늘 고마워
neul gomawo
Cada uma das minhas palavras de flor é linda
내 꽃말 하나하나 다 아름다워
nae kkonmal hanahana da areumdawo
Baby, você é minha flor
Baby, you're my flower
Baby, you're my flower
Passo minhas horas
Spend my hours
Spend my hours
Surpreendido com todos os aromas que você me traz
내게 비춘 향기 다 놀라워
naege bichun hyanggi da nollawo

Vou continuar escrevendo cartas
편지를 계속 이어갈 게
pyeonjireul gyesok ieogal ge
Sobre a sua singularidade
네 특별함에
ne teukbyeolhame
Quando juntamos as mãos no seu aniversário
생일에 두 손을 모을 땐
saeng-ire du soneul moeul ttaen
Para que o sorriso chegue
웃음이 닿게
useumi dake
Como o perfume contido em você, a flor
너란 꽃에 담긴 향처럼
neoran kkoche damgin hyangcheoreom
Para que a tristeza não se misture
찡그림은 섞이지 않게
jjinggeurimeun seokkiji an-ge
Quando você se surpreender de vez em quando
가끔씩 놀라 할 때면
gakkeumssik nolla hal ttaemyeon
Vou te abraçar como se fosse eu
나인 듯 안아줄 게
nain deut anajul ge

Vou te contar tudo o que você gosta
네가 좋아하는 것 다 말해
nega joahaneun geot da malhae
Vou aumentar o que podemos fazer juntos
뭐든 할 수 있는 것 늘려 갈게
mwodeun hal su inneun geot neullyeo galge
Uma pessoa melhor para você
너에게 좋은 사람 더
neoege joeun saram deo
Além de mim
그 이상 나 하나면
geu isang na hanamyeon
Qualquer coisa
무엇이든
mueosideun

Baby, você é minha flor
Baby, you're my flower
Baby, you're my flower
Sempre grato
늘 고마워
neul gomawo
Cada uma das minhas palavras de flor é linda
내 꽃말 하나하나 다 아름다워
nae kkonmal hanahana da areumdawo
Baby, você é minha flor
Baby, you're my flower
Baby, you're my flower
Passo minhas horas
Spend my hours
Spend my hours
Surpreendido com todos os aromas que você me traz
내게 비춘 향기 다 놀라워
naege bichun hyanggi da nollawo