395px

Isso Vale a Pena Lutar

Jimmy Dorsey

This Is Worth Fighting For

I saw a peaceful old valley
With a carpet of corn for a floor
And I heard a voice within me whisper
This is worth fighting for,

I saw a little old cabin
and the river that flowed by the door
And I heard a voice within me whisper,
This is worth fighting for.

Didn't I build that cabin?
Didn't I plant that corn?
Didn't my folks before me
Fight for this country before I was born?

I gathered my loved ones around me
And I gazed at each face I adore
Then I heard that voice within me thunder,
This is worth fighting for

Isso Vale a Pena Lutar

Eu vi um vale antigo e tranquilo
Com um tapete de milho no chão
E ouvi uma voz dentro de mim sussurrar
Isso vale a pena lutar,

Eu vi uma cabana antiga
E o rio que passava pela porta
E ouvi uma voz dentro de mim sussurrar,
Isso vale a pena lutar.

Eu não construí aquela cabana?
Eu não plantei aquele milho?
Meus antepassados não lutaram
Por este país antes de eu nascer?

Eu reuni meus amados ao meu redor
E olhei para cada rosto que adoro
Então ouvi aquela voz dentro de mim trovejar,
Isso vale a pena lutar.