Tonight
Sometimes the feeling stays
The same heart but a new face
And we all know how it feels to be left out
But tonight but tonight we're holding
Won't give up won't give in we're standing strong
We'll wage this war of broken hearts with ourselves
Fighting ghosts of the things we never felt
Sometimes our breath speaks words
Speaks the emotions our words never learned
And we all know how it feels to be left out
But tonight but tonight we're holding
Won't give up won't give in we're standing strong
We'll wage this war of broken hearts with ourselves
Fighting ghosts of the things we never felt
Sometimes all that we need, is a little piece of everything
Would you be our everything tonight?
Sometimes all we want to feel, is a little piece of all that's real
Would you be real tonight?
Sometimes all that we see is emptiness echoed by green
Would you be our color tonight?
Hoje à Noite
Às vezes a sensação permanece
O mesmo coração, mas um rosto novo
E todos nós sabemos como é ser deixado de fora
Mas hoje à noite, mas hoje à noite estamos juntos
Não vamos desistir, não vamos ceder, estamos firmes
Vamos travar essa guerra de corações partidos com nós mesmos
Lutando contra fantasmas das coisas que nunca sentimos
Às vezes nossa respiração fala palavras
Fala as emoções que nossas palavras nunca aprenderam
E todos nós sabemos como é ser deixado de fora
Mas hoje à noite, mas hoje à noite estamos juntos
Não vamos desistir, não vamos ceder, estamos firmes
Vamos travar essa guerra de corações partidos com nós mesmos
Lutando contra fantasmas das coisas que nunca sentimos
Às vezes tudo que precisamos é um pedacinho de tudo
Você seria nosso tudo hoje à noite?
Às vezes tudo que queremos sentir é um pedacinho de tudo que é real
Você seria real hoje à noite?
Às vezes tudo que vemos é o vazio ecoado pelo verde
Você seria nossa cor hoje à noite?