Fill My Cup, Lord

Encha meu cálice, Senhor

Fill My Cup, Lord

Encha meu copoFill my cup
Preenchê-loFill it up
E me faça inteiroAnd make me whole

Como a mulher no poçoLike the woman at the well
Eu estava procurando, sim, eu estavaI was seeking, yes I was
Oh, para aquelas coisas que nunca podem satisfazerOh, for those things that never can satisfy
E então eu ouviAnd then I heard
Eu ouvi meu Salvador falandoI heard my Saviour speaking
Desenhe deste poço que nunca secaráDraw from this well thar never shall run dry
Deixe-me cantar esse verso novamenteLet me sing that verse again
Como a mulher no poçoLike the woman at the well

eu estava procurando, simI was seeking, yes
Para aquelas coisas deste mundo que não podem satisfazerFor those things of this world thar could not satisfy
E então eu ouviAnd then I heard
Eu ouvi meu Salvador falandoI heard my Saviour speaking
Ai simOh, yes
Desenhe deste poço que nunca secaráDraw from this well that never shall run dry

Encha meu copo, SenhorFill my cup, Lord
eu levanto SenhorI lift it up Lord
Venha saciar esta sede da minha almaCome and quench this thirst of my soul
Pão do céuBread of heaven
Encha-me até eu não querer maisFill me till I want no more
Aqui está meu copoHere's my cup
Encha-o e me faça completoFill it up and make me whole

Você sabe que existem milhões neste mundo que sãoYou know there are millions in this world who are
Desejando todo o prazer que as coisas terrenas podem proporcionarCraving all the pleasure that earthly things can afford
Mas ninguém pode igualar este maravilhoso tesouro gloriosoBut none can match this wondrous glorious treasure
Que eu encontrei em Jesus Cristo meu SenhorThat I found in Jesus Christ my Lord
Mais uma vez por favorOne more time please

Não há muitos no mundo que desejamThere are no many in the world who are craving
Eles querem os prazeres que as coisas terrenas podem proporcionarThey want the pleasures that earthly things can afford
Mas ninguém pode igualar este tesouro eterno de JesusBut none can match this eternal treasure of Jesus
Que eu encontrei em Jesus Cristo meu SenhorThat I found in Jesus Christ my Lord

Encha meu copo, SenhorFill my cup, Lord
eu levanto SenhorI lift it up Lord
Venha saciar esta sede da minha almaCome and quench this thirst of my soul
Da minha alma (oh sim)Of my soul (oh yes)
Pão do céu me encha até eu não querer maisBread of heaven fill me till I want no more

Aqui está meu copoHere's my cup
Encha-o e me faça completoFill it up and make me whole
Encha meu copo (Encha meu copo, Senhor)Fill my cup (Fill my cup, Lord)
(eu levanto) eu levanto Senhor (sim, eu levanto)(I lift it) I lift it up Lord (yes I do)

Venha saciar esta sede da minha almaCome and quench this thirst of my soul
Pão do céu me encha até eu não querer maisBread of heaven fill me till I want no more
Aqui está meu copo, encha-o e me faça completoHere's my cup fill it up and make me whole
Aqui está meu copoHere's my cup

Preenchê-loFill it up
Ah, sim SenhorOh, yes Lord
E me faça inteiroAnd make me whole
Faça-me inteiroMake me whole