Tradução gerada automaticamente
No More Fans
Jin
No More Fans
The Emcee.
Golden Child.
we Crafty...
yo G I had this crazy dream last night man.
the world was upside down yo.
everybody was tryin' to get in the industry.
all I could say was...
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
its like I went to sleep last night and things were all fine
woke up all of a sudden everybody rhymes
thats how the shit seems
everytime I turn around all I hear is "yo let me spit sixteen"
is it me or do I gota sign on my forehead
that says "wanna get signed? just rhyme go head!"
all this rappin got me stressin
I wonder if this only happens in my profession
like when Jordan had the number one spot
you think they ran up on him like you gota see my jumpshot
I don't know maybe its just me
but you should need a license to call yaself a emcee
you must be jokin right you aint dope or tight
and peep what happened last night at the open mic
when they called for heads to go up and spit
the whole club got on stage aint that some shit
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
I'd be platinum believe ya ears
if I sold every demo I received in the last three years
I aint braggin but I been around the world tourin
you never left ya house you just stay on the forums
open for criticism everytime I spit it
but who the fuck died and made you the head critic
be the ones with no talent whinin how
always got somethin to complain about like Simon Cowell
I woulda made the first verse the third
more ad libs and before the chorus add a bridge
like you got the formula for makin a hit
only time you ever drop somethin nasty is takin a shit
if you got somethin to say make it legit
but it seems like these bastards aint gonna quit
see they'll dis you knowin that their raps aint official
turn around and be like can I do a track with you
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
I know you feel like everyday you get a bit closer
in your room dolo spittin to Jay's poster
its cools to chase dreams but I'd advise
you play it safe don't quit ya 9 to 5
that's just reality stop duckin it
like eatin steak with a butterknife you aint cuttin it
oh cause he ya cousin you got him on the track
demo didn't even make it to the bottom of the stack
sick of so-called producers yall get tired
kick the same sales pitch "yo my shit is fire"
if that's true get ya turn to see me
but ya beats aint even hot enough to burn a cd
they never fail to blow my high
talkin bout I manage so and so and did blah blah blah
I sign autographs shake hands and never think
cause nowadays fans are damn near extinct
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up
I swear ya'll where's the fans ya'll
ain't nobody even sittin' in the stands ya'll
you rap? manage? produce? what?
aw shut the fuck up.
where they at...
nobody...
where they at...
nobody...
Sem Mais Fãs
O MC.
Filho Dourado.
Nós somos espertos...
E aí, G, tive um sonho maluco essa noite, mano.
o mundo estava de cabeça pra baixo, yo.
todo mundo tentando entrar na indústria.
tudo que eu consegui dizer foi...
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
É como se eu tivesse dormido essa noite e tudo estivesse tranquilo.\acordei de repente e todo mundo rima.
é assim que a parada parece.
toda vez que eu me viro, tudo que eu ouço é "yo, deixa eu rimar dezesseis".
será que sou eu ou eu tenho uma placa na testa
que diz "quer ser assinado? só rimar, vai lá!"
todo esse rap tá me estressando.
me pergunto se isso só acontece na minha profissão.
como quando o Jordan tinha o primeiro lugar.
você acha que eles chegaram nele tipo "você tem que ver meu arremesso"?
Eu não sei, talvez seja só eu,
mas você deveria precisar de uma licença pra se chamar de MC.
você deve estar brincando, né? você não é bom nem firme.
e olha o que aconteceu ontem à noite no open mic.
quando chamaram a galera pra subir e rimar,
todo o clube subiu no palco, não é uma loucura?
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
Eu estaria em platina, acredite nos seus ouvidos,
se eu vendesse cada demo que recebi nos últimos três anos.
eu não estou me gabando, mas eu estive ao redor do mundo em turnê.
você nunca saiu de casa, só fica nos fóruns.
aberto a críticas toda vez que eu rimo,
mas quem morreu e te fez o crítico chefe?
são os que não têm talento reclamando como
sempre têm algo pra reclamar, tipo Simon Cowell.
Eu teria feito o primeiro verso o terceiro,
mais ad libs e antes do refrão, adiciona uma ponte.
como se você tivesse a fórmula pra fazer um hit.
A única vez que você solta algo pesado é quando vai ao banheiro.
se você tem algo a dizer, faça isso de verdade,
mas parece que esses filhos da puta não vão desistir.
veja, eles te desmerecem sabendo que suas rimas não são oficiais,
vira e fala "posso fazer uma faixa com você?"
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
Eu sei que você sente que a cada dia está um pouco mais perto
no seu quarto, sozinho, rimando pro pôster do Jay.
é legal correr atrás dos sonhos, mas eu aconselho
você a jogar seguro, não desista do seu 9 às 5.
essa é a realidade, pare de fugir dela,
como comer bife com uma faca de manteiga, você não tá cortando.
Oh, porque ele é seu primo, você o colocou na faixa,
a demo nem chegou ao fundo da pilha.
Cansado dos chamados produtores, vocês ficam cansados,
repetindo o mesmo discurso de vendas "yo, minha parada é quente".
se isso for verdade, se vire pra me ver,
mas suas batidas nem são quentes o suficiente pra queimar um CD.
eles nunca falham em estragar meu barato,
falando que gerenciam fulano e fizeram blá blá blá.
Eu assino autógrafos, aperto mãos e nunca penso,
porque hoje em dia os fãs estão quase extintos.
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
Eu juro, cadê os fãs, galera?
não tem ninguém nem sentado nas arquibancadas, galera.
você rima? gerencia? produz? o quê?
ah, cala a boca.
onde eles estão...
ninguém...
donde eles estão...
ninguém...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: