Gogo No Rakka

Queda do Pássaro

Gogo No Rakka

pássaro abandonado
とりのこされたみを
torinokosareta mi wo
na calma, deixo o tempo passar
せいじゃくとときにながして
seijaku to toki ni nagashite
decidi que é hora de parar de sonhar
おもいえがきつづけることおわりにした
omoi egaki tsuzukeru koto owari ni shita

quando a paisagem cinza começa a mudar
はいろのけしきがかわるころには
haiiro no keshiki ga kawaru koro ni wa
dentro do mar quente
あたたかいうみのなかで
atatakai umi no naka de
deixo o mundo pra trás
せかいをすてて
sekai wo sutete

amor, a dor que sentia ainda está aqui
あい、かんじていたころとおなじいたみのこっているけど
ai, kanjiteita koro to onaji itami nokotteiru kedo
mesmo olhando pro céu, não vejo nada
そらをみあげてもなにもみえなくて
sora wo miagete mo nani mo mienakute
as cores se misturam, meu corpo afunda
なないろのいろがにじむからだはしずんで
nanairo no iro ga nijimu karada wa shizunde
silenciosamente
しずかに
shizuka ni