This River

Esse rio

This River

Olhe para uma foto
Stare at a picture
Mas não há nada para isso
But there's nothing for it
Eu puxo a garrafa
I pull on the bottle
E observe este rio
And watch this river
Role por
Roll on by

Tentando encontrar um propósito
Trying to find purpose
Tentando ver o significado
Trying to see meaning
Tentando entender
Trying to make sense of
O absurdo eu chamo de minha vida
The nonsense I call my life

Porque apenas este rio
'Cause only this river
Pode me deixar seguro
Can bare me to safety
Só este rio
Only this river
Pode me desnudar
Can bare me away

Veja todos eles trabalhando e se divertindo
See them all work and play
Lá na outra margem
There on the other bank
Quente em suas casas
Warm in their houses
Enquanto eu enfrento meu resfriado sozinho
While I face my cold alone

Acho que tenho bebido demais
Guess I've been drinking away
Para manter os lobos da minha mente à distância
To keep the wolves of my mind at bay
Mas se você correr
But if you run
Você morre
You die
Só estou cansado demais para me importar
I'm just to tired to care

Porque apenas este rio
'Cause only this river
Pode me deixar seguro
Can bare me to safety
Só este rio
Only this river
Pode me desnudar
Can bare me away

Eu a sinto fluindo
I feel her flowing
Fluindo direto por mim
Flowing right through me
Eu ouço os sussurros
I hear the whispers
Afogando minhas palavras
Drowning my words

Porque apenas este rio
'Cause only this river
Só este rio
Only this river
Só este rio
Only this river
Pode me salvar
Can save me
De mim mesmo
From myself

Para onde foi minha alma?
Where did my soul go?
Onde meu espírito se escondeu?
Where did my spirit hide?
Por que eles não me resgatam
Why won't they rescue me
Da dor da mente
From the pain of the mind

Porque apenas este rio
'Cause only this river
Em toda a sua glória
In all of her glory
Só este rio
Only this river
Pode me desnudar
Can bare me away

Só este rio
Only this river
Só este rio
Only this river
Só este rio
Only this river