Pohui Pohui
Sa näed välja kui Rakvere Rambo, kare ja karastund mees,
kuid selles mehises kestas närvilise vanamuti süda on sees.
Väike solvund hing ja süda viha täis, keha vappumas kompleksides.
Tilluke ajuke, rusikad suuremad, ego on suuremgi veel.
Enesetähtsus rõhumas õlgu, nii et hing püsib vaevu sees.
Sa vaata peeglisse, ja jäta nägu meelde, see mees on süüdi sinu vaevades.
Võta asju naerulsui, ära kohe solvu, kui keegi väidab, et nikkus sinu ema.
Mind ei kepi, mind ei koti, mul on pohui, pohui, pohui.
Milleks tühiasjadest probleeme teha?
Ei mõtle, miks, vaid ütlen: miks ei. Suur on maailm meie ümber.
Sagi võiksid näha oma ninaotsast kaugemale.
Ütle, mees, kust oled sa pärit, mida oled sa üldse väärt?
Miks su vihal sust paremate vastu pole ei otsa, ei äärt?
Mida oled sa teinud elus head? Mis sul viga on, kas sa ise üldse tead?
Mul on, muide, pohui ka. Lihtsalt tahtsin aidata. Aga õpi parem ise elama.
Mind ei kepi, mind ei koti, mul on pohui, pohui, pohui.
Ära määri mulle oma sappi pähe.
Tõmba nahui, mul on pohui, mul on oma rõõmus elu.
Mine psühholoogi juurde, ma ei viitsi kuulata.
Mind ei kepi, mind ei koti, mul on pohui, pohui, pohui.
Aga see ei tähenda, et ma ei hooli.
Mul on oma koorem, muretsen ma kogu ilma pärast.
See muide näitab, et mul on veel vähem aru peas kui sul.
Pohui Pohui
Você parece o Rambo de Rakvere, um cara durão e endurecido,
mas dentro dessa casca machão, tem um coração de velha nervosa.
Uma alma ofendida e um coração cheio de raiva, corpo tremendo em complexos.
Cerebrito pequeno, punhos maiores, ego ainda maior.
A autoimportância pesando nos ombros, de modo que a alma mal consegue ficar.
Olhe no espelho e lembre-se do rosto, esse cara é o culpado pelos seus problemas.
Leve as coisas na brincadeira, não fique ofendido se alguém disser que fodeu sua mãe.
Ninguém me fode, não me importa, eu tô nem aí, tô nem aí, tô nem aí.
Pra que criar problemas com coisas sem importância?
Não pense no porquê, só digo: por que não. O mundo é grande ao nosso redor.
Você deveria olhar além da ponta do seu nariz.
Diga, cara, de onde você é, o que você vale de verdade?
Por que sua raiva não tem fim nem limite contra os melhores?
O que você fez de bom na vida? O que há de errado com você, você sabe?
Eu também tô nem aí, só queria ajudar. Mas aprenda a viver por conta própria.
Ninguém me fode, não me importa, eu tô nem aí, tô nem aí, tô nem aí.
Não venha me encher o saco com suas merdas.
Vai se danar, eu tô nem aí, eu tenho minha vida feliz.
Procure um psicólogo, eu não tô a fim de ouvir.
Ninguém me fode, não me importa, eu tô nem aí, tô nem aí, tô nem aí.
Mas isso não significa que eu não me importo.
Eu tenho meu fardo, me preocupo com o mundo todo.
Isso, aliás, mostra que eu tenho ainda menos juízo na cabeça do que você.