Dreaming Night
Yeah, dreaming dreaming night
Yeah, dreaming dreaming night
おとぎ話の世界に
otogi banashi no sekai ni
君と二人で
kimi to futari de
いるみたい
iru mitai
不思議な気分
fushigi na kibun
ふと見上げた
futo miageta
星も月も
hoshi mo tsuki mo
優しく光る
yasashiku hikaru
果てしない星空に
hateshinai hoshizora ni
照らされたその瞳
terasarareta sono hitomi
もっとそばで
motto soba de
見つめていたい
mitsumete itai
きらめく心
kirameku kokoro
重なり合えば
kasanari aeba
輝くはずさ
kagayaku hazusa
Dreaming night
Dreaming night
Yeah dreaming night, yeah yeah
Yeah dreaming night, yeah yeah
小さな流れ星が
chiisana nagareboshi ga
そっと目を閉じたら
sotto me wo tojitara
抱きしめて時間を止めて
dakishimete jikan wo tomete
このまま君とずっと
kono mama kimi to zutto
二人だけの夢の中
dutari dake no yume no naka
いくつもの夜を越えて
ikutsumo no yoru wo koete
Dreaming night
Dreaming night
あの綺麗な星が降れば
ano kirei na hoshi ga fureba
心開いて
kokoro hiraite
僕のそばにおいで
boku no soba ni oide
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Falling for you falling
Falling for you falling
目を覚ましても
me wo samashite mo
終わらせないから
owarasenai kara
止まらないこの想いが繋がる
tomaranai kono omoi ga tsunagaru
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
ありきたりの言葉だけじゃ
arikitari no kotoba dake ja
気持ちを伝えきれないけど
kimochi wo tsutaekirenai kedo
とても幸せな気分さ
totemo shiawase na kibun sa
僕たちだけの物語
bokutachi dake no monogatari
Oh yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
甘いときめき
amai tokimeki
抑えられないよ
osaerarenai yo
きらめく心
kirameku kokoro
重なり合えば
kasanari aeba
輝くはずさ
kagayaku hazusa
Dreaming night
Dreaming night
Yeah dreaming night, yeah yeah
Yeah dreaming night, yeah yeah
小さな流れ星が
chiisana nagareboshi ga
そっと目を閉じたら
sotto me wo tojitara
君と描いた夜空の果てまで
kimi to egaita yozora no hate made
たどり着けるはずさ
tadoritsukeru hazusa
二人だけの夢の中
dutari dake no yume no naka
いくつもの夜を越えて
ikutsumo no yoru wo koete
Dreaming night
Dreaming night
あの綺麗な星が降れば
ano kirei na hoshi ga fureba
心開いて
kokoro hiraite
僕のそばにおいで
boku no soba ni oide
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
素直に届けたいよ
sunao ni todoketai yo
溢れるこの想いを
afureru kono omoi wo
あの流星に願いを込めて
ano ryusei ni negai wo komete
光る dreaming night
hikaru dreaming night
二人だけの夢の中
dutari dake no yume no naka
いくつもの夜を越えて
ikutsumo no yoru wo koete
Dreaming night
Dreaming night
あの綺麗な星が降れば
ano kirei na hoshi ga fureba
心開いて
kokoro hiraite
僕のそばにおいで
boku no soba ni oide
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Falling for you falling
Falling for you falling
目を覚ましても
me wo samashite mo
終わらせないから
owarasenai kara
止まらないこの想いが繋がる
tomaranai kono omoi ga tsunagaru
Dreaming dreaming night
Dreaming dreaming night
Noite de sonho
Sim, sonhando, sonhando à noite
É como se eu estivesse com você em um mundo de conto de fadas
De repente, senti uma sensação estranha e, quando olhei para cima, as estrelas e a lua brilhavam suavemente
Quero olhar mais de perto aqueles olhos iluminados pelo infinito céu estrelado
Se nossos corações brilhantes se sobrepuserem, eles brilharão
Noite de sonho
Sim, noite de sonho, sim, sim
Quando a pequena estrela cadente fechar suavemente os olhos, eu te abraçarei, pararei o tempo e ficarei com você para sempre
Em um sonho só nós dois, por muitas noites
Noite de sonho
Se aquela linda estrela cair, abra seu coração e venha para o meu lado
Sonhando sonhando noite
Sonhando sonhando noite
Caindo por você caindo
Mesmo se eu acordar, isso não vai acabar, então esses sentimentos que não param estão conectados
Sonhando sonhando noite
Não consigo expressar meus sentimentos com palavras simples, mas me sinto muito feliz
Uma história só para nós
Ah, sim, sim, sim, sim
Não consigo conter a doce excitação
Se nossos corações brilhantes se sobrepuserem, eles brilharão
Noite de sonho
Sim, noite de sonho, sim, sim
Se uma pequena estrela cadente fechar suavemente os olhos, poderei chegar ao fim do céu noturno que desenhei com você
Em um sonho só nós dois, por muitas noites
Noite de sonho
Se aquela linda estrela cair, abra seu coração e venha para o meu lado
Sonhando sonhando noite
Sinceramente, quero transmitir meus sentimentos transbordantes para aquele meteoro, brilhando com um desejo em uma noite de sonho
Em um sonho só nós dois, por muitas noites
Noite de sonho
Se aquela linda estrela cair, abra seu coração e venha para o meu lado
Sonhando sonhando noite
Sonhando sonhando noite
Caindo por você caindo
Mesmo se eu acordar, isso não vai acabar, então esses sentimentos que não param estão conectados
Sonhando sonhando noite