Vandemar
Du nerv, du nervenfraser
Frisst gras unter den grasern
Siehst staub auf klaren glasern
Schleuderst das kreuz ins universum
Sehnst dich nach der menschenfaule
Unter der last der schicksalssaule
Ziehst jeden strang um der bedeutung willen
Kannst deinen durst nach schmerz nie stillen
Verbeugst dich vor der luge
Auf das sich einer dir nur fuge
Vergiftest jedes wasserloch
Auch wenns schon vorher ubel roch
Es wird langsam nacht um dich
Wer dich nicht kennt, der furchtet sich
Laufst unruhig den kanal englang
An dem noch nie ein vogel sang
An dem noch nie ein baum erbluht
In dem man keinen fisch mehr sieht
An dem du keine trane weinst
Wenn sich der fluss mit dir vereint
Fest umschlungen
Mit den jungen
Aphroditen strurzt du in den berg
In den sumpfen
Spricht man leise
Dass man dir hat schlecht getan
Vandemar
Você nervoso, você que só reclama
Come grama embaixo da grama
Vê poeira em copos limpos
Lança a cruz pro universo afora
Anseia pela preguiça humana
Sob o peso da coluna do destino
Puxa cada corda em busca de sentido
Nunca consegue saciar sua sede de dor
Se curva diante da mentira
Esperando que alguém se junte a você
Envenena cada poço d'água
Mesmo que já cheirasse mal antes
Está escurecendo ao seu redor
Quem não te conhece, sente medo
Anda inquieto pelo canal estreito
Onde nunca um pássaro cantou
Onde nunca uma árvore floresceu
Onde não se vê mais peixe algum
Onde você não derrama uma lágrima
Quando o rio se une a você
Firmemente abraçado
Com os jovens
Aphrodites, você despenca na montanha
Nos pântanos
Falam baixinho
Que te fizeram mal.