EXIL
Ich brauche einen Pfleger
Der mir die Haare kämmt
Und mir die Füße pudert
Wenn ich ans Sterben denk'
Ich bin auf einer Reise
Die mich vom LEben trennt
Ich sehe keine Preise
Für Schlüpfer, Schuh und Hemd
Ich spüre Nervenströme
So streng wie Achselschweiß
Sie peitschen mir die Sinne
Und knüppeln meinen Geist
Wilde Liebe, unerhörter Drang
Treibt mich nach vorn in deinen warmen schoß
Rücksichtslos und halbverdorben
Steh' ich dann vor dir
Sowas wie dich hab' ich noch nie gesehn'
Ich fühl' die Hitze steigen
Sie zieht mir ins Gehirn
Ich möchte Muskeln zeigen
Und falle auf die Stirn
Ich selbst bin meine Heimat
Ich brauche Zeit und Raum
Ich lebe oft die Freiheit
Und wenn auch nur im Traum
Wilde Liebe, unerhörter Drang
Treibt mich nach vorn in deinen warmen schoß
Rücksichtslos und halbverdorben
Steh' ich dann vor dir
Sowas wie dich hab' ich noch nie gesehn
EXIL
Eu preciso de alguém que cuide de mim
Que penteie meu cabelo
E me dê talco nos pés
Quando penso em morrer
Estou em uma viagem
Que me separa da vida
Não vejo prêmios
Por calcinhas, sapatos e camisa
Sinto correntes nervosas
Tão intensas quanto suor
Elas me açoitam os sentidos
E atordoam minha mente
Amor selvagem, desejo incontrolável
Me empurra pra frente no seu colo quente
Sem consideração e meio perdido
Eu fico na sua frente
Nunca vi alguém como você
Sinto o calor subir
Ele vai direto pro meu cérebro
Quero mostrar meus músculos
E caio de cara no chão
Eu mesmo sou meu lar
Preciso de tempo e espaço
Vivo muitas vezes a liberdade
E mesmo que só em sonho
Amor selvagem, desejo incontrolável
Me empurra pra frente no seu colo quente
Sem consideração e meio perdido
Eu fico na sua frente
Nunca vi alguém como você