Eye To Eye
(joan jett/jim vallance/kenny laguna)
I got a word or two cuz I dont understand
Whats with me and you its getting outta hand
Somethins on your mind, you dont have to shout
Why cant we just talk and figure this thing out
I used to think that you and me would stay together
Why oh why cant we see eye to eye?
Why oh why cant we see eye to eye?
You make me come with you and then you give me grief
When I try to go you never let me leave
If I shut my mouth you think that I dont care
When I try to help you say its your affair
Its not the way that you and me should treat each other
Why oh why cant we see eye to eye?
Why oh why cant we see eye to eye?
Its breakin my heart were grown apart
An we never seem to agree
Im walkin away we got nothin to say
But that aint the way it should be be
(were history!)
Its such a drag we have this bad misunderstanding
Why oh why cant we see eye to eye?
Why oh why cant we see eye to eye?
Olho no Olho
(joan jett/jim vallance/kenny laguna)
Eu tenho uma palavra ou duas porque não entendo
O que tá rolando entre a gente, tá saindo do controle
Tem algo na sua cabeça, não precisa gritar
Por que a gente não pode só conversar e resolver isso?
Eu costumava achar que nós dois íamos ficar juntos
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?
Você me faz ir com você e depois me dá trabalho
Quando eu tento ir, você nunca me deixa sair
Se eu calo a boca, você acha que não me importo
Quando eu tento ajudar, você diz que é sua questão
Não é assim que a gente deveria se tratar
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?
Tá quebrando meu coração, estamos nos afastando
E nunca parece que concordamos
Estou indo embora, não temos nada a dizer
Mas não é assim que deveria ser
(Estamos na história!)
É tão chato ter esse mal-entendido
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?
Por que, ah, por que não conseguimos nos entender?