Roseta D'Olivella
N'és Olivella una vila molt bella, hi ha una donzella que a mi em fa penar. Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...» Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu. Els vostres ulls, vostres cabells i orelles, pits i mamelles me'n tenen lligat. Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...» Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu. Quatre vegades la'n só demanada, quatre vegades me'n só dit que no. Quatre vegades, quatre carbasses.
Déu me'n conservi tan bona llavor. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora de l'aigua. Jo en vaig i en vinc per la vora, vora del riu. I en arribar dalt del pla de Corbera miro endarrere i em poso a plorar. Dic: «adéu, vila...», dic: «adéu, nina...» Tu n'ets la causa que me'n tinc que anar. Jo en vaig in en vinc per la vora, vora de l'aigua. Jo en vaig in en vinc per la vora, vora del riu.
Roseta D'Olivella
N'és Olivella uma vila muito bela,
Tem uma donzela que me faz sofrer.
Digo: "adeus, vila...", digo: "adeus, menina..."
Você é a razão de eu ter que ir embora.
Eu vou e volto pela beira, beira da água.
Eu vou e volto pela beira, beira do rio.
Seus olhos, seus cabelos e orelhas,
Seus seios e mamilos me têm amarrado.
Digo: "adeus, vila...", digo: "adeus, menina..."
Você é a razão de eu ter que ir embora.
Eu vou e volto pela beira, beira da água.
Eu vou e volto pela beira, beira do rio.
Quatro vezes eu pedi, quatro vezes me disseram não.
Quatro vezes, quatro foras.
Deus me conserve tão boa semente.
Eu vou e volto pela beira, beira da água.
Eu vou e volto pela beira, beira do rio.
E ao chegar no alto do planalto de Corbera,
Olho pra trás e começo a chorar.
Digo: "adeus, vila...", digo: "adeus, menina..."
Você é a razão de eu ter que ir embora.
Eu vou e volto pela beira, beira da água.
Eu vou e volto pela beira, beira do rio.