If There Was A Time #2 TRADUÇÃO - Joan of Arc (Impressão)

I smile to each room that I enter

And am aware of choosing not to destroy

And meanwhile back at central command

The vague ache of being human takes it's stand

The pits and tangles of patience and strength

The blessed blaze of reckless, senseless, meaningless choices made

I still have those who know I'm full of shit and love me anyways

And all I get to walk away with is knowing this'll all hit you someday

So I smile to each room I enter

And I smile to each room I consciously don't destroy

Eu sorrio para cada sala que entro

E estou ciente de escolher não destruir

E enquanto isso, de volta ao comando central

A dor vaga de ser humano se impõe

As armadilhas e emaranhados de paciência e força

A bênção da chama imprudente, sem sentido, escolhas sem valor feitas

Ainda tenho aqueles que sabem que sou cheio de merda e me amam mesmo assim

E tudo que eu consigo levar é saber que isso tudo vai te atingir um dia

Então eu sorrio para cada sala que entro

E eu sorrio para cada sala que conscientemente não destruo