Así de Loco

Assim é o Amor

Así de Loco

Vem rondando o amorAnda rondando el amor
É, já tô vendo chegarSí, ya lo miro venir
Traz uns olhos bem bonitosTrae unos ojos muy lindos
Me enche de sonhos seu jeito de sorrirMe siembra ilusiones su forma de sonreír

Vem rondando o amorAnda rondando el amor
Já até ouvi ele falarYa hasta lo escuché decir
De nada adianta fugirDe nada sirve que huyas
Vai fazer das suas, chorar e rirHará de las suyas, llorar y reír

Assim é o amorAsí es el amor
Assim, assimAsí, así
Assim de doidoAsí de loco
Vai me convencer de novoMe convencerá otra vez
Pouquinho a pouquinhoPoquito a poco

Assim é o amorAsí es el amor
Te dá, te dáTe da, te da
Mil coisas boasMil cosas buenas
E depois vai, vaiY luego se va, se va
Deixando só dorDejando penas

Te muda a visãoTe cambia el panorama
E quebra suas correntesY rompe tus cadenas
E onde há espinhosY donde haya abrojos
Florescem líriosFlorecen azucenas

Vai me levar pra camaMe llevará a su cama
E, quando tiver tudoY, cuando tenga todo
Um dia, sem avisarUn día, sin avisarme
Vai embora, fazer o quê?Se marchará, ni modo

Assim é o amorAsí es el amor
Assim, assimAsí, así
Assim de doidoAsí de loco
Vai me convencer de novoMe convencerá otra vez
Pouquinho a pouquinhoPoquito a poco

Assim é o amorAsí es el amor
Te dá, te dáTe da, te da
Mil coisas boasMil cosas buenas
E depois vai, vaiY luego se va, se va
Deixando só dorDejando penas

Assim é o amorAsí es el amor
Assim, assimAsí, así
Assim de doidoAsí de loco
Vai me convencer de novoMe convencerá otra vez
Pouquinho a pouquinhoPoquito a poco

Assim é o amorAsí es el amor
Te dá, te dáTe da, te da
Mil coisas boasMil cosas buenas
E depois vai, vaiY luego se va, se va
Deixando só dorDejando penas

Assim é o amorAsí es el amor
Assim, assimAsí, así
Assim de doidoAsí de loco
Vai me convencer de novoMe convencerá otra vez
Pouquinho a pouquinhoPoquito a poco

Assim é o amorAsí es el amor
Assim, assimAsí, así
Assim de doidoAsí de loco