Mascarada

Mascarada

Mascarada

As tristezas vêm e vãoLas penas vienen y van
As tristezas vieram com vocêVinieron penas contigo
Viver de água e pãoPara vivir a agua y pan
Não vou morrer sem vocêYo no me voy a morir sin ti
Com todas as minhas tristezas, eu te digoCon todo y penas, te digo

Eu lembro que o Sol existeRecuerdo que existe el Sol
Mesmo que o céu esteja nubladoAunque esté el cielo nublado
Eu gosto de amorA mí me gusta el amor
Eu gosto do calorA mí me gusta el calor
E não, o sol não nasce ao seu ladoY no, no sale el Sol a tu lado

Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada
Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada

As tristezas vêm e vãoLas penas vienen y van
E se você deixar, eles acabarão com vocêY si te dejas, te acaban
Eu não vou me deixar levarYo no me voy a dejar
E agora eu vou enviarY ahora mismo voy a mandar
As tristezas onde estavamLas penas a donde estaban

Eu lembro o que é sorrirRecuerdo qué es sonreír
Mesmo que eu tenha amargura agoraAunque ahora tenga amarguras
Chega de sofrimentoYa estuvo bien de sufrir
Nesta vida você tem que tentarEn esta vida hay que probar
Os verdes e os madurosLas verdes y las maduras

Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada
Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada

Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada
Estou indo embora, nunca mais voltarei, de jeito nenhumMe voy, no vuelvo nunca, para nada
É o fim de uma mascaradaEs el final de una mascarada