No Te Espantes Corazón
He decidido, corazón, dejarla en paz
Y estoy consciente, viejo amigo, tal vez sufrirás
Dejando que decida
El rumbo que su vida
Y mi vida habrán de tomar
He decidido, corazón, dejarla ir
Después de amarla, venerarla y hacerla sufrir
Por todos mis errores
Ya no acepta las flores
Que a su puerta le hacemos llegar
Tú y yo ya comprendemos
Que el amor no se improvisa
Sabemos que lo nuestro no debía terminar
Si hay que llorar, hay que llorar
No te espantes, corazón
Lo he decidido, corazón, y es un albur
Porque ella apunta para el norte y tú para el sur
Lleva herido su pecho
Sé que tiene derecho
De luchar por su felicidad
Tal vez un día comprenda
Que el amor no se improvisa
Y entienda que lo nuestro no debía terminar
Si hay que llorar, hay que llorar
No te espantes, corazón
Si hay que llorar, hay que llorar
No te espantes, corazón
Não Se Assuste, Coração
Decidi, querida, deixá-la em paz
E eu sei, velho amigo, que você pode sofrer
Deixando-o decidir
O curso da sua vida
E minha vida será tirada
Eu decidi, querida, deixá-la ir
Depois de amá-la, venerá-la e fazê-la sofrer
Por todos os meus erros
Ele não aceita mais flores
Nós entregamos na sua porta
Você e eu já entendemos
Que o amor não se improvisa
Sabemos que nosso relacionamento não deveria terminar
Se você tiver que chorar, você tem que chorar
Não tenha medo, querida
Eu decidi, querida, e é uma aposta
Porque ela aponta para o norte e você para o sul
Seu peito está ferido
Eu sei que você tem o direito
Para lutar pela sua felicidade
Talvez um dia você entenda
Que o amor não se improvisa
E entenda que nosso relacionamento não deveria terminar
Se você tiver que chorar, você tem que chorar
Não tenha medo, querida
Se você tiver que chorar, você tem que chorar
Não tenha medo, querida