Preciosa Criatura

Preciosa Criatura

Preciosa Criatura

¡Meu Deus, que criatura linda!¡Válgame Dios, qué preciosa criatura!
Acho que é um anjo que o céu mandouCreo que es un ángel que el cielo mandó
Suas asas brancas me cobriram com ternuraSus blancas alas me cubrieron con ternura
E naquele abraço minha tristeza acabouY en ese abrazo mi tristeza terminó

¡Meu Deus, que presente bonito!¡Válgame Dios, qué bonito regalo!
Não era meu dia de sorte, pergunto: por quê?No era mi santo, pregunto: ¿Por qué?
Ela é a estrela que eu tanto procureiElla es la estrella que yo había buscado tanto
E naquela noite, sem procurar, eu a encontreiY aquella noche, sin buscarla, la encontré

Não me acordem, se estou sonhandoNo me despierten, si es que estoy soñando
Se estou sonhando, nunca quero acordarSi estoy soñando, nunca quiero despertar
Pergunto ao céu: o que é que eu fiz pra ganhar?Pregunto al cielo: ¿Qué es lo que me está pagando?
Não entendo, mas posso aceitarNo lo comprendo, pero lo puedo aceptar

Não me acordem, se estou sonhandoNo me despierten, si es que estoy soñando
Se estou sonhando, nunca quero acordarSi estoy soñando, nunca quiero despertar
Pergunto ao céu: o que é que eu fiz pra ganhar?Pregunto al cielo: ¿Qué es lo que me está pagando?
Não entendo, mas posso aceitarNo lo comprendo, pero lo puedo aceptar

¡Meu Deus, que criatura linda!¡Válgame Dios, qué preciosa criatura!