Préstame Tu Noche

Me Empreste Sua Noite

Préstame Tu Noche

O mar estava agitadoEstaba picado el mar
A lua grande brilhavaLa luna grande brillaba
Ela estava em meus braçosElla en mis brazos estaba
E começou a suspirarY empezó a suspirar

O mar estava agitadoEstaba picado el mar
Eu olhando as estrelasYo mirando las estrellas
Senti as coisas mais lindasSentí las cosas más bellas
E assim comecei a cantar, eu disseY así le empecé a cantar, dije

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste seu ukulelePréstame tu ukulele
Que eu vou te cantarQue te cantaré

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste a vida inteiraPréstame la vida entera
Que eu vou te amarQue eso te amaré

Meu barquinho de papelMi barquito de papel
Fez uma parada na sua praiaHizo una escala en su playa
Me pedem pra não ir emboraMe piden que no me vaya
Seus olhinhos, já seiSus ojitos, ya lo sé

Por isso eu vou navegarPor eso navegaré
Levando à proa seu nomeLlevando en proa su nombre
E mesmo que Netuno se espanteY aunque Neptuno se asombre
Pra ela eu sempre voltareiA ella siempre volveré

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste seu ukulelePréstame tu ukulele
Que eu vou te cantarQue te cantaré

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste a vida inteiraPréstame la vida entera
Que eu vou te amarEso te amaré

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste seu ukulelePréstame tu ukulele
Que eu vou te cantarQue te cantaré

Me empreste sua noite, morenaPréstame tu noche, negra
Vem, vem, vamos juntosVen, ven, vamo' junto'
Vem, vamos aproveitar, é, éVen, vamo' a gozar, yeah, yeah
Me empreste a vida inteiraPréstame la vida entera
Que eu vou te amarEso te amaré