Resbalandito
Me gusta, resbalandito por tu cintura
Llegar a donde el deseo se hace canción
Me gusta vivir, sentir que la vida es dura
Y que, poquito a poco, poco a poquito
La vuelve suave nuestra pasión
Me gusta ver a tus ojos tragarse mi alma
Me gusta sentir la calma que tú me das
Y luego, beso tras beso, alzar las copas otra vez
Porque tu cuerpo y tu alma me piden más
Me gusta cuando te vienes buscando abrigo
Y llegas a refugiarte en mi corazón
Me gusta cuando tus celos me dan castigo
Y no es masoquismo, una explicación
Me gusta porque mañana, en nuestra cama
Habrá una fiesta de reconciliación
Me gusta ver a tus ojos tragarse mi alma
Me gusta sentir la calma que tú me das
Y luego, beso tras beso, alzar las copas otra vez
Porque tu cuerpo y tu alma me piden más
Me gusta cuando te vienes buscando abrigo
Y llegas a refugiarte en mi corazón
Me gusta cuando tus celos me dan castigo
Y no es masoquismo, una explicación
Me gusta porque mañana, en nuestra cama
Habrá una fiesta de reconciliación
Me gusta porque mañana, en nuestra cama
Habrá una fiesta de reconciliación
Deslizando
Eu gosto, deslizando pela sua cintura
Chegar onde o desejo se torna canção
Eu gosto de viver, sentir que a vida é dura
E que, pouquinho a pouquinho, devagarinho
A nossa paixão a torna suave
Eu gosto de ver seus olhos engolindo minha alma
Eu gosto de sentir a calma que você me dá
E depois, beijo após beijo, levantar as taças de novo
Porque seu corpo e sua alma pedem mais
Eu gosto quando você vem buscando abrigo
E chega pra se refugiar no meu coração
Eu gosto quando seus ciúmes me dão castigo
E não é masoquismo, é só uma explicação
Eu gosto porque amanhã, na nossa cama
Vai ter uma festa de reconciliação
Eu gosto de ver seus olhos engolindo minha alma
Eu gosto de sentir a calma que você me dá
E depois, beijo após beijo, levantar as taças de novo
Porque seu corpo e sua alma pedem mais
Eu gosto quando você vem buscando abrigo
E chega pra se refugiar no meu coração
Eu gosto quando seus ciúmes me dão castigo
E não é masoquismo, é só uma explicação
Eu gosto porque amanhã, na nossa cama
Vai ter uma festa de reconciliação
Eu gosto porque amanhã, na nossa cama
Vai ter uma festa de reconciliação
Composição: Joan Sebastían