395px

Rio Baixo

Joan Shelley

River Low

From that cold November I’ve learned so much more
Don’t you see, she wears a diamond ring
But I kinda like the river low
Soft and low

In my memories I'm silent
In my daydreams I am bold
I leave tender notes and markings where I go
And I’ve never been pretending
It's the evenings when I lie
I’ve been silently admiring
The simple way she wears her hair

If it's a question of my loyalty
You never have to worry
I’ll be with you wherever you may go

There’s a calmness in my footsteps
In the new lines of my hands
There are portraits on the wall that need explaining

And the evenings are quiet
When I’ve finally broken through
Getting color in the nighttime
When it's not that way

If it's a question of my loyalty
You never have to worry
I’ll be with you wherever you may go
Sitting safely in your memory
Easy for you to carry
Take me with you wherever you may go

From that cold November I’ve learned so much more
Don’t you see, they wear diamond rings
But I kinda like the river low
Soft and low

Rio Baixo

Desde aquele frio novembro, aprendi muito mais
Você não vê, ela usa um anel de diamante
Mas eu meio que gosto do rio baixo
Suave e baixo

Em minhas memórias, eu sou silencioso
Em devaneios, sou destemido
Deixo notas e marcas ternas por onde passo
E nunca estive fingindo
São as noites em que minto
Tenho admirado silenciosamente
A maneira simples como ela usa o cabelo

Se é uma questão de minha lealdade
Você nunca precisa se preocupar
Estarei com você onde quer que vá

Há uma calma em meus passos
Nas novas linhas das minhas mãos
Há retratos na parede que precisam de explicação

E as noites são silenciosas
Quando finalmente me liberto
Ganhando cor na escuridão
Quando não é assim

Se é uma questão de minha lealdade
Você nunca precisa se preocupar
Estarei com você onde quer que vá
Sentado em segurança em sua memória
Fácil para você carregar
Leve-me com você onde quer que vá

Desde aquele frio novembro, aprendi muito mais
Você não vê, eles usam anéis de diamante
Mas eu meio que gosto do rio baixo
Suave e baixo

Composição: Joan Shelley