The Spur

O Estímulo

The Spur

Vamos colocar nossos pés no céuWe'll put our feet in the sky
Desprender do chãoRip 'em free from the ground
E vamos dançar como se estivéssemos chapadosAnd we'll dance like we're high
Ver os bons tempos se esvaíremWatch the good times wear out
Vamos lá, acelera agoraCome on, ride faster now
Até o velho mundo ficar embaçadoTill the old world's a blur
Um recorte de papelão neonA neon cardboard cutout
Horizonte da cidade, o grande cemitérioCity skyline, the grand graveyard

Seja o estímulo no meu ladoBe the spur in my side
Seja a sombra nos meus olhosBe the shade on my eyes
Todos os meus amigos e meus inimigos tambémAll my friends and my enemies too
Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you

Encante-me doce com seu fogoCharm me sweet with your fire
Queime o açúcar nas minhas tigelasSinge the sugar in my bowls
O que era certo se tornou amargoWhat was sure has turned bitter
O que renova pode deixar irWhat renews can let go

Seja o estímulo no meu ladoBe the spur in my side
Seja a sombra nos meus olhosBe the shade on my eyes
Todos os meus amigos e meus inimigos tambémAll my friends and my enemies too
Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you

Estou com você, estou com vocêI'm with you, I'm with you