Your Doll

Sua Boneca

Your Doll

Seja meu marinheiro e eu serei sua boneca, teatro de fantochesBe my sailor and I’ll be your doll, puppet show
Como nos curvamos e nos dobramos por um sorrisoHow we bow and we bend for a smile
As luzes se apagam e o show começaLights down and show begins

Três quarteirões adiante uma luz se acendeuThree blocks over a light switched on
Uma garota sozinha caminha pelo chão de madeira e liga uma músicaA single girl walks the floor boards and turns on a song
Pra ver como vai de novoTo see how it goes again

Então a chuva vemThen the rain comes
E tudo que consigo pensarAnd all I can think about
É naquela música que você cantouIs that song you sang
Como é mesmo?How does it go again?

Sobre nossos segredos descansamos e nos levantamosOn our secrets we rest and we rise
Como dois pássaros no oceanoLike two birds on an ocean
Eu rolo ao seu lado e não tem mais ninguém aquiI roll by your side and no one else is in

Mas você sempre soube o propósitoBut you always knew the purpose
Lua Amarela e som douradoYellow Moon and golden sound
Amarre um peso leve na cortinaTie a light weight on the curtain
E tudo desabaAnd it all falls down

Vamos ser viajantes do mundo, sair pela cidadeLet’s be world travelers go out on the town
Traga seu melhor terno e eu trago meu vestido de galaBring your best suit and I’ll bring my fine evening gown
Devagar pela estrada que vamosSlow down the road we’ll go

Então a noite chega e tudo que consigo pensarThen the night comes and all I can think about
Como a maré subiu, olhou pra mim, suspirouHow the tide came in looked at me, sighed
E se virouAnd turned around
Mas você sempre soube o propósitoBut you always knew the purpose