Ahora Que Te Vas

Agora Que Você Vai

Ahora Que Te Vas

Agora que você vai, que não estará comigoAhora que te vas, que no estarás conmigo
Lembre-se de se agasalhar nas manhãsRecuerda en las mañanas abrigarte
Sempre procure um casacoSiempre un sweter procurarte
Não vá se machucarNo te vayas enfermar

Não coma essas coisas doidasNo comas esas cosas locas
Que fazem estragos em vocêQue en ti hacen estragos
Se sair pra rua, se cuida dos vagabundosSí sales a la calle te me cuidas de los vagos
Se um dia for ao mar, lembre-se de mimSi un dia vas al mar, acuerdáte de mí

Agora que você vaiAhora que te vas
Diga ao seu parceiroA tu pareja dile
Que você está acostumada a ver a luaQue estás acostumbrada a ver la luna
Que de flores não há nenhuma,Que de flores no hay ninguna,
Que não tenha sido por sua causaque no haya sido de ti

Agora que você vaiAhora que te vas
Me deixa seu suspiro que é meuMe dejas tu suspiro que es de mí
A alma que em um beijo eu te dei, você pode levarEl alma que en un beso yo te di, te la puedes llevar
Que no fim das contas sempre foi suaQue al fin y cabo siempre fue de ti

Agora que você vaiAhora que te vas
Me guarda uma noite pra mimMe guardas una noche para mí
Comendo o travesseiro, pense em mimComiéndote la almohada piensa en mí
Agora que você vai, agora que não estará aquiAhora que te vas, ahora que no estarás aquí