Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.094

quise quererte

Joaquina

Letra

Significado

Quisera te amar

quise quererte

Parece que você está se divertindoParece que te divierte
Acreditar que você arruinou minha vidaCreer que arruinaste mi vida
Com um rosto inocenteCon carita de inocente

Quando ele menos esperavaCuando menos lo esperaba
Você enfiou uma adaga nas minhas costasClavaste un puñal en mi espalda
enquanto você me abraçouMientras me abrazabas

O que te aconteceu?¿Qué te pasó?
Eu te contei todos os meus segredosYo te contaba todos mis secretos

Eu deixei você entrarTe dejé entrar
Para minha casa e você queimouA mi casa y la incendiaste
Com palavras tão lindasCon palabras tan bonitas
Tão cheio de venenoTan llenitas de veneno

Está tudo bem se você engolir a históriaEstá bien si te comes el cuento
Que o mundo gira e você é o centroDe que el mundo gira y tú eres el centro
Eu sabia como te amarYo supe quererte
o tempo vai te dizerTe lo dirá el tiempo

Está tudo bem se você mentir para si mesmo por dentroEstá bien si te mientes por dentro
Talvez isso tire seu remorsoTal vez eso te quita el remordimiento
eu queria te amarYo quise quererte
E eu não me arrependoY no me arrepiento

éramos inseparáveisÉramos inseparables
Que estranho que eles mudemQue extraño que cambien
Meninas brincando no parqueLas niñas que jugaban en el parque

Eu imaginei você em meus planosYo te imaginé en mis planes
Mas no seu futuroPero en tu futuro
Eu sempre fui um cadáverFui siempre un cadáver

Eu vi você cairTe vi caer
Eu te dei minha mãoTe di la mano
e você me jogou no chãoY me tiraste al suelo

Eu deixei você entrarTe dejé entrar
Para minha casa e você queimouA mi casa y la incendiaste
Com palavras tão lindasCon palabras tan bonitas
Tão cheio de venenoTan llenitas de veneno
Está tudo bem se você engolir a históriaEstá bien si te comes el cuento
Que o mundo gira e você é o centroDe que el mundo gira y tú eres el centro

Eu sabia como te amarYo supe quererte
o tempo vai te dizerTe lo dirá el tiempo

Está tudo bem se você mentir para si mesmo por dentroEstá bien si te mientes por dentro
Talvez isso tire seu remorsoTal vez eso te quita el remordimiento
eu queria te amarYo quise quererte
E eu não me arrependoY no me arrepiento

ainda vou escolherAún voy a escoger
As melhores fotosLas mejores fotos
Ao contar a nossa históriaAl contar la historia de nosotros

Eu fico com sua risadaMe quedo con tu risa
E depois de todos os danosY después de todo el daño
A versão de você que eu conheçoLa versión de ti que si conozco

eu queria te amarYo quise quererte
o tempo vai te dizerTe lo dirá el tiempo

Está tudo bem, não espero nada de vocêEstá bien yo de ti nada espero
Nada é igual e não precisa serNada es lo mismo y no tiene que serlo
eu queria te amarYo quise quererte
E eu não me arrependoY no me arrepiento
E eu não me arrependoY no me arrepiento

Composição: Joaquina Blavia / Julio Reyes Copello. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção