You Got The Fever

Você Pegou a Febre

You Got The Fever

Bem, as coisas estão ruins agoraWell, things are getting bad now
Desde que sua mulher te deixou, você não consegue viver sem issoSince your woman left you, just can't do without it
Outro dia você até leu um livroThe other day you even read a book
Que te ensina como lidar com issoThat tells you how to go about it
Diz para você se inscrever em um curso à noiteIt says to join an evening class
Ou ficar por aí em zoológicos e estações de tremOr hang around in zoos and railway stations
E te dá várias frases para usarAnd gives you lots of lines to use
E como tirar o melhor das situaçõesAnd how to make the best of situations
Você sabe que é só um monte de besteira, você costumava se sair bemYou know it's just a bunch of crap, you used to do okay
Mas isso foi há muito tempo e longe daquiBut that was long ago and far away

Você pegou a febreYou got the fever
Você pegou a febreYou got the fever
Você tem que amá-laYou gotta love her
E você tem que deixá-laAnd you gotta leave her
É algo que você não pode lutar [hey hey hey]It's something you can't fight [hey hey hey]
Vamos chamar de algo educadoLet's call it something polite
Como a febre do amorLike the fever of love
Febre do amorFever of love

As garotas que te querem você não querThe girls that want you you don't want
As garotas que você quer nunca parecem querer vocêThe girls you want they never seem to want you
As garotas do trabalho são casadasThe girls at work are married
E as garotas nas danças nunca parecem quererAnd the girls at dances never seem to want to
As garotas nos bares estão sempre com um amigoThe girls in bars are always with a friend
Ou esperando seu novo noivoOr waitin' for their new fiancé
E você diz à garçonete que está só sozinhoAnd you tell the barmaid you're just lonely
Ela só sorri e diz: "é o que todos dizem"She just smiles and says: "that's what they all say"
Então você procura um número antigo que disse que nunca usariaSo you look up some old number you said you'd never use
E se convence que está ganhando em vez de perdendoAnd tell yourself you win instead of lose

Você pegou a febreYou got the fever
Você pegou a febreYou got the fever
Você tem que amá-laYou gotta love her
E você tem que deixá-laAnd you gotta leave her
É algo que você não pode lutar [hey hey hey]It's something you can't fight [hey hey hey]
Vamos chamar de algo educadoLet's call it something polite
Como a febre do amorLike the fever of love
Febre do amorFever of love

Você pegou a febreYou got the fever
Você pegou a febreYou got the fever
Você tem que amá-laYou gotta love her
E você tem que deixá-laAnd you gotta leave her
É algo que você não pode lutar [hey hey hey]It's something you can't fight [hey hey hey]
Vamos chamar de algo educadoLet's call it something polite
Como a febre do amorLike the fever of love
Febre do amorFever of love