Moanin' News

Notícias do Lamento

Moanin' News

Era uma vez um homem que adorava cantar bluesThere once was a man, who loved to sing the blues
Ele tinha dois pares de calças e só um par de sapatosHe'd two pair of pants and just one pair of shoes
Mas quando ele lamentava aquele blues sujo e baixoBut when he's moan that lowdown dirty blues
As pessoas vinham correndo de longePeople come a-runnin' from miles around
Só pra ouvir o que ele estava cantandoJust to hear what he was puttin' down
É por isso que o chamam deThat is why they call him
As notícias do lamentoThe moanin' news
As notícias do lamentoThe moanin' news

De madrugada, quando ele começa a se moverLate at night, when he start to make his move
Ele passa suas calças e brilha aquele par de sapatosHe irons his pants, and shines those pair of shoes
E então ele lamenta aquele blues raiz e pesadoAnd then he moan that gutbucket downhome blues
As pessoas começavam a pular e gritarPeople would begin to jump and shout
Depois de ouvir o que ele estava falandoAfter they had heard what he was talkin' about
É por isso que o chamam deThat is why they call him
Os blues do lamentoThe moanin' blues
Os blues do lamentoThe moanin' blues

Ele começa a lamentarHe starts to moan
Ele disse "A-hoo... A-hoo..."He said "A-hoo... A-hoo..."
Ele começa a lamentarHe start to moan
Ele disse "A-hoo... A-hoo..."He said "A-hoo... A-hoo..."
As pessoas vêm correndo de longePeople come a-runnin' from far away
Só pra ouvir o que o homem tinha a dizerJust to hear what the man had to say
É por isso que o chamam deThat is why they call him
Os blues do lamentoThe moanin' blues
Os blues do lamentoThe moanin' blues

Mais tarde, quando ele finalmente encontrou o sucessoLater on, when he finally found success
Ele voltou pra casa e tentou descansarHe come back home, and tried to get some rest
E ele podia lamentar aquele funky blues urbanoAnd he could moan, that funky urban blues
Agora que você está dentro, ligue sua TVNow that you're in, you turn on your TV
Você nunca adivinharia quem poderia aparecerYou never guessed who you might see
O homem que costumavam chamar deThe man they used to call
Os blues do lamentoThe moanin' blues
Os blues do lamentoThe moanin' blues
Os blues do lamentoThe moanin' blues
Os blues do lamentoThe moanin' blues