Jacknife

Faca Afiada

Jacknife

Ela apareceu como veludo negro na escuridãoShe came across like black velvet in the dark
Tão suave e tão friaSo smooth and so cool
Eu deveria ter percebidoI should have known
Que ela era encrenca desde o começoShe was trouble from the start
Agora sou só o idiota de alguémNow I'm just somebody's fool

Ela tinha um jeito com as palavrasShe had a way with words
Como ninguém nunca ouviuLike none Ne ever heard
Me corta tão fundo e me vê sangrarSlice me so deep and watch me bleed

Me amaldiçoa e me machuca e me despedaçaCurse me and hurt me and rip me apart
Me corta como uma faca afiadaThey cut me like a jacknife
Me agarra e me apunhala, e arranca meu coraçãoGrab me and stab me, and tear out my heart
Me corta como uma faca afiadaCuts me like a jacknife

Ela é só uma diabinha de língua afiada disfarçadaShe's just a silver-tongued devil in disguise
E o rosto de anjo é tudo que você vêAnd angel's face is all you see
Caindo tão rápido que você não tem tempo de perceberFalling so fast you don't have time to realize
Ela tem uma lâmina na mangaShe's got a blade up her sleeve

Ela pode agir tão cruel, criticar e ridicularizarShe can act so cruel, criticize and ridicule
Não sei quanto mais eu consigo aguentarI don't know how much more I can take