Chained

Acorrentado

Chained

Parece que foi ontemSeems like yesterday
Você estava em meus braçosYou were in my arms
E de uma maneira especialAnd in a special way
Você tocou meu coração com todos os seus encantos.You touched my heart with all your charms.
Agora você se foiNow you're gone
E eu me encontroAnd I find myself
Baby, eu estou sozinhoBaby, I'm all alone
E não há amor à esquerda.And there's no love left.

Hey! Hey!Hey! Hey!

Não sei por que eu falhei.Don't know why I failed.
Para você que eu sempre me importeiFor you I've always cared
E eu fiz tudo que eu seiAnd I did all I know
Para ganhar o seu amor e fazê-lo de modoTo win your love and make it so
Você iria ficar sempreYou'd always stay
Mas você virou as costas.But you turned away.
Querida, o que eu poderia dizer?Honey, what could I say?
Como você pôdeHow could you
Como você poderia me fazer assim?How could you do me this way?

Porque eu estou acorrentadoCuz I'm chained
Para o seu amor e carinho.To your love and affection.
Acorrentado porque seu amorChained cuz your love
É a minha única direçãoIs my only direction

Huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh.Huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh huh.
Eu tenho que fazer isso direitoI've got to make it right
De alguma forma, tudo deu erradoSomehow it all went wrong
Em algum lugar abaixo da linhaSomewhere down the line
O amor que eu perdiThe love I lost
O amor que eu tenho que encontrarThe love I gotta find
Uau! e não vai demorar muitoWhoah! and it won't be long
Eu tenho que fazer isso direito bebêI've gotta make it right baby
E levá-lo carinhosamente de volta para casa.And carry you tenderly back home.

Eu estou acorrentadoI'm chained
Para o seu amor e carinho.To your love and affection.
Baby, acorrentado ao seu amor.Baby, chained to your love.
Quando eu ouço o seu nomeWhen I hear your name
Como eu tremo, como eu tremeble, sim.How I tremble, how I tremeble, yeah.
Querida, você sabe, querida, você sabe, sim.Honey, you know, honey, you know, yeah.

Agora, eu admito que euNow I admit that I
Não ter sido o cara perfeitoHaven't been the perfect guy
Para uma garota tão doce como vocêFor a girl as sweet as you
Mas meu coração e alma grita para você.But my heart and soul cries out to you.

Mais uma chance é tudo que eu precisoOne more chance that's all I need
Eu vou fazer tudo certo, baby,I'm gonna make it right, baby,
Agora é só ficar você não vai ficar comigo?Now you just stay won't you stay with me?

Porque eu estou acorrentadoCuz I'm chained
Para o seu amor e afectos.To your love and afection.
Baby, eu estou acorrentado porque seu amorBaby, I'm chained cuz your love
É a minha única direção.Is my only direction.
Eu estou acorrentadoI'm chained