One Of Many

Um de Muitos

One Of Many

Como a única criança em uma centena de quilômetrosAs the only child for a hundred miles
Vivendo na terra da abundânciaLivin' in the land of plenty
Você poderia levantar seu copo sempre que quisesseYou could raise your cup any time you want
E nunca encontrá-lo vazioNever find it empty

Mas seu prato estava cheio e você tinha tantoBut your plate was flush and you had so much
E outros não tinham nadaAnd others had not any
Enquanto você deitava na cama e eles raspavam sua cabeçaAs you lay in bed while they shaved your head
Agora você é um de muitosNow you're one of many
Oh, e agora você é um de muitosOh and now you're one of many

Era difícil respirar quando você não conhecia necessidadeIt was hard to breath when you knew no need
A coroa era tão pesadaThe crown it lay so heavy
A noite você dormia embaixo da sua camaAt night you slept underneath your bed
Ambas as pistolas prontasBoth your pistols ready

Mas eles roubaram seus mantos e agora suas roupasBut they stole your robes and now your clothes
Não venderá por um centavoWon't sell for penny
Você é livre para descansar seu peito nuYou're free to rest your naked chest
Agora você é um de muitosNo you're one of many
Oh, e agora você é um de muitosOh and now you're one of many

Quando as sirenes choraram a tardeWhen the sirens cried in the afternoon
Sua boca secou, seu sangue correu azul?Did your mouth go dry, did your
Foi mais alto que uma bateria em um quarto vazio?Was it louder than a drum in an empty room?
Bateu tão forte quanto badalou tão real?Did it strike so hard as it rang so true?

Como um viajante em um mundo mais amploAs a traveler in a wider world
A estrada nunca foi amigávelThe road was never friendly
Então você se virou, e tornou a direção de casaSo you turned around, you were homeward bound
Aos tenros vinte anosAt the tender age of twenty

Quando chegou, chorou ao descobrirWhen you arrived you cried to find
Sua mãe não tinha memóriaYour mother had no memory
Uma vez você foi sua única criançaOnce you were her only child
Agora você é um de muitosNow you're one of many
Oh, agora você é um de muitosOh, now you're one of many