U Animal I

Você Animal Eu

U Animal I

E o que na história da humanidade já nos fez pensar,And what in the history of mankind has ever made us think,
Que algo como tecnologia, ideologia, biologia, algum dia vai se manter igual,That anything such as technology, ideology, biology, ever stays the same,

E quem somos nós, e como podemos imaginar como deve ter sido,And who are we, and how can we imagine what it must have been like,
Há muito tempo atrás, antes de chegarmos aqui e destruirmos a terra,A long time ago, before we came here and tore up the earth,
E enchê-la com uma violência inimaginável e guerra,And filled it with un-imaginable violence and war,
Medo e sem mais medo,Fear and fearin' no more,

A gente come, e a gente dorme, e a gente tenta, e a gente chora,We eat, and we sleep, and we try, and we cry,
E a gente ensina, e a gente prega enquanto o animal mais fraco morre,And we teach, and we preach while the weaker animal dies,

La la la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la la
Você animal, eu animal, você animal euYou animal, me animal, u animal i

Quantas vezes vamos continuar marchando por essa rua,How many times are we gonna keep marching down that street,
Todos juntos, milhões de pessoas marchando por aí,All of us together, millions of people marchin' all around,
E nada nunca muda, tudo sempre permanece igual,And nothing ever changes, everything always remains the same,
E que porra estamos fazendo aqui, se não vamos continuar,And what the fuck are we doing here, if we're not going to continue,
Não vamos deixar algo melhor para o futuro, para o futuro,We're not going to leave something better for the future, for the future,
Ou a guerra dos nossos filhos,Or our childrens war,

A gente come, e a gente dorme, e a gente tenta, e a gente chora,We eat, and we sleep, and we try, and we cry,
E somos ricos, e somos pobres, e o animal mais forte sobrevive,And we're rich, and we're poor, and the stronger animal survives,

Você animal, eu animal, você animal euYou animal, me animal, u animal i

Não é mais do que evolução (chegamos até aqui),There's no more than evolution (we've come this far),
Nada mais do que evolução, (sabe quem somos)Nothin' more than evolution, (know who we are)
Podemos encontrar uma resolução,We can find a resolution,
Nada mais do que evolução (chegamos até aqui),Nothin' more than evolution (we've come this far),
O homem vive a evolução (sabe quem somos),Man is livin' evolution (know who we are),
Podemos encontrar uma nova solução.We can find a new solution.

A gente sente dor, e a gente pega, e a gente tropeça e tenta,We ache, and we take, and we stumble and we try,
A gente observa, e a gente olha, e a gente cria e o animal morre,We watch, and we look, and we create and the animal dies,

La la la la la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la la la la
Amor animal, você animal, eu animal, você animal euLove animal, you animal, me animal, u animal i