The Hometown

A Cidade Natal

The Hometown

Ele falava de almas atormentadasHe spoke of tortured souls
Tão absurdo o preço a pagarSo outrageous the toll
Você pode perder tudo que temYou can lose all you have
Ele se recusou a ceder à cidade que leva tudoHe refused to give in to the town that takes all
Sobreviver, você precisa ter vontadeSurvive, you must have the will
Esse filme não termina do jeito que queremos o tempo todoThis movie doesn't end the way we want all the time
Então ele grita para a luaThen he shouts at the moon
Ela se foi, e o medo tomou contaShe's gone, and fear has overcome
Ele estava caminhando a milha, ele estava sozinhoHe was walking the mile, he was walking alone

Tão absurdo o preço a pagarSo outrageous the toll
Você pode perder tudo que temYou can lose all you have
Ele se recusou a ceder à cidade que leva tudoHe refused to give in to the town that takes all
Sobreviver, você precisa ter vontadeSurvive, you must have the will
Esse filme não termina do jeito que queremos o tempo todoThis movie doesn't end the way we want all the time
Então ele grita para a luaThen he shouts at the moon
Ela se foi, e o medo tomou contaShe's gone, and fear has overcome
Ele estava caminhando a milha, ele estava sozinhoHe was walking the mile, he was walking alone

Quatro e vinte pássaros mortos, eles sangram no ninhoFour and twenty deadbirds, they bleed upon the nest
Não havia tempo para razão, não havia sinal de ameaçaThere was no time for reason, they had no sign of a threat
Agora é tarde demais, tarde demais para mimNow it's too late, too late for me
Essa cidade vai acabar me levandoThis town will eventually take me
Tarde demais, tarde demais para mimToo late, too late for me
Essa cidade vai vencerThis town will win

(falado)(spoken)
Através dessa neblina eles vêmThrough this fog they come along
Criaturas escuras cantando uma canção terrívelDark creatures singing a terrible song
Os outros no bar riram deleThe rest of the bar laughed at him
Só eu senti minha esperança murcharOnly I felt my hope grow dim
Encontraram ele morto no dia seguinteThey found him dead the very next day
"Sem mais histórias dele," eu ouvi eles dizerem"No more stories from him," I heard them say

Nós culpamos a má sorte pelo seu destinoWe blamed bad luck for his fate
Só eu senti um terror tão grandeOnly I felt terror so great

Ela e ele saberãoShe and he will know
que um dia todas as coisas vão acabarthat someday all things will end

Aquela noite nebulosa, aquele quarto sombrioThat misty night, that dismal room
Os mortos buscam pela morteThe dead search for the kill
Enquanto os anjos dormem na escuridão sem fimWhile angels sleep in endless dark
Os mortos buscam o pecadoThe dead seek out sin