Second Time Calling

Segunda Chance

Second Time Calling

Você deu uma vez de graça,You gave it once for nothing,
E tenta acertar agora,And you try to get it right,
Procura ajuda pra te ajudar,Y' look for help to help you,
Enquanto trabalha até de madrugada,As you work it late at night,
Dizem que você tá louco,They tell you that your crazy,
O que perdeu é o que precisa,What you lost is what you need,
Você teve a mágica uma vez,You had the magic one time,
Agora é hora de plantar outra semente,Now it's time to plant another seed,
Você fez isso antes, vai fazer de novo,You did it before, you'll do it again,
É uma segunda chance chamando, chamando você,It's a second time calling, calling you,
É uma segunda chance chamando, chamando,It's a second time calling, calling,
Uma mansão de dois andares,A double story mansion,
Com uma vista panorâmica,With a panoramic view,
Um romance de ficção científica,A science fiction novel,
Te deu críticas de três estrelas,Gave you triple star reviews,
Mas agora você ficou sem nada,But now you're left with nothin',
E isso começa a te preocupar,And it starts to worry you,
Você lembra de todos os bons momentos,You remember all the good times,
Quando você era notícia de primeira página,When you were front page news,
Você fez isso antes, vai fazer de novo,You did it before, you'll do it again,
É uma segunda chance chamando, chamando você,It's a second time calling, calling you,
É uma segunda chance chamando, chamando,It's a second time calling, calling, solo .
Você fez isso antes, vai fazer de novo,You did it before, you'll do it again,
É uma segunda chance chamando, chamando você,It's a second time calling, calling you,
É uma segunda chance chamando,It's a second time calling,
Você teve o gosto do 'grande sucesso',You had the taste of 'bigtime',
Desceu suave pra você,It went down smooth for you,
Agora todo mundo tá assistindo,Now everybody's watchin',
Só pra ver o que você vai fazer,Just to see what you will do,
Mas agora a cena te escapa,But now the scene escapes you,
Parece que o mundo esqueceu seu nome,Seems the worlds forgot your name,
É hora deles ouvirem,It's time for them to listen,
A segunda vez vai voltar,2nd time will come again,
Você fez isso antes, vai fazer de novo,You did it before, you'll do it again,
É uma segunda chance chamando, chamando você,It's a second time calling, calling you,
É uma segunda chance chamando,It's a second time calling,