It Ain't Christmas

Não é Natal

It Ain't Christmas

Aqui nesta noite tão silencioso
Here on this night so silent
Eu rezo para o céu para te trazer para casa
I pray to heaven to bring you home
Flocos de neve se voltaram para a chuva
Snowflakes have turned to rain
Vigas descongelar no vidro da minha janela
Rafters defrost on my window pane
Você pode ouvir as crianças a Carol?
Can you hear the children carol?
Cantando canções de alegria, mas não para mim
Singing songs of joy but not for me
Perfurado através do meu coração como uma flecha
Pierced through my heart like an arrow
Fotos de férias de você e de mim
Holiday pictures of you and me

Venha para a árvore
Come to the tree
Nós podemos acender esta noite juntos
We can light this night together
Só você e eu
Just you and me
A forma como ele costumava ser
The way it used to be
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você, sem você
If I sit at home without you, without you
Tão difícil, se eu tivesse uma coisa a dizer
So hard to, if I had a thing to say
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você, eu oro
If I sit at home without you, I pray
Ore para que você vai ser o presente trazer os anjos
Pray that you'll be the gift the angels bring

Culpa me segue como uma sombra
Guilt follows me like a shadow
Se for dado o futuro, o passado que eu mudaria
If given the future, the past I'd change
Seu toque suave, ele fica comigo
Your gentle touch, it stays with me
O amor que você deu foi tão único
The love you gave was so unique
A maneira como você se importa, o amor que nós compartilhamos
The way you care, the love we share
Mesmo agora eu posso ver você lá
Even now I can see you standing there
Eu vejo os fantasmas do Natal em todo
I see the ghost of christmas all around
O seu rosto sorridente, eu gosto deste som feliz
Your smiling face, I like this happy sound

Oh menina, venha para a árvore
Oh girl, come to the tree
Nós podemos acender esta noite juntos
We can light this night together
Só você e eu
Just you and me
A forma como ele costumava ser
The way it used to be

Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você, sem você
If I sit at home without you, without you
Tão difícil, se eu tivesse uma coisa a dizer
So hard to, if I had a thing to say
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você, oh, baby
If I sit at home without you, oh, baby
Ore para que você seria o presente de trazer os anjos
Pray that you'd be the gift the angels bring

Sem visco, não meia-noite baixo, tão louco
No mistletoe, no midnight low, so crazy
Vivendo aqui sem você na minha vida
Living here without you in my life
Não torrada gemada, não abraça perto pelo fogo
No eggnog toast, no cuddles close by the fire
Sem você eu sempre derramar uma lágrima
Without you I always spill a tear

Presentes não há partilha, não há neve vinculado viagens, tão louco
No sharing gifts, no snow bound trips, so crazy
Vivendo aqui sem você na minha vida
Living here without you in my life
Não há razão para fazer compras, sem fim, sem top pelo fogo
No reason to shop, no end, no top by the fire
Sem você eu sempre derramar uma lágrima
Without you I always spill a tear

Só você e eu
Just you and me
A forma como ele costumava ser
The way it used to be
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você
If I sit at home without you
Tão difícil, se eu tivesse uma coisa a dizer
So hard to, if I had a thing to say
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você
If I sit at home without you
Eu não quero estar em casa sem você
I don't wanna be home without you
Ore para que você seria o presente de trazer os anjos
Pray that you'd be the gift the angels bring

Eu rezo, rezo, rezo
I pray, I pray, I pray
Se eu estou sentado em casa, yeah, yeah
If I'm sitting home, yeah, yeah
Não é Natal
It ain't christmas
Se eu ficar em casa sem você
If I sit at home without you
Ore para que você seria o presente de trazer os anjos
Pray that you'd be the gift the angels bring