Kijk In Mijn Ogen
Elke dag
Dat jij nu bij me bent
Is een dag vol geluk
Ik hoop dat jij
Nog heel lang bij me blijft
Mijn geluk, dat ben jij
Dan neem ik jou in mijn armen
Dan vraag ik jou elke keer:
Kijk in m'n ogen en zeg mij wat je voelt
Kom, laat je hart nu toch eens spreken
Mijn ogen zeggen wat ik jou niet zeggen kan
Ja, ik geef heel m'n hart aan jou
Kom in m'n armen en zeg mij wat je voelt
Zeg me dat jij van me houdt
En blijf altijd bij me
Ik wil mijn leven met jou delen
Ik wil heel m'n leven bij jou zijn
Wat ik moet doen kan me niet schelen
Alleen bij jou voel ik me fijn.
Olhe Nos Meus Olhos
Todo dia
Que você está aqui comigo
É um dia cheio de felicidade
Eu espero que você
Fique comigo por muito tempo
Você é a minha sorte
Então eu te abraço
E te pergunto toda vez:
Olhe nos meus olhos e me diga o que você sente
Vem, deixa seu coração falar agora
Meus olhos dizem o que não consigo te dizer
Sim, eu dou todo o meu coração a você
Vem nos meus braços e me diz o que você sente
Diz que você me ama
E fique sempre comigo
Eu quero compartilhar minha vida com você
Eu quero estar com você a vida inteira
O que eu preciso fazer não importa
Só com você eu me sinto bem.