Ooit
Ooit zal eens een lied het laatste zijn
dat ik voor jou nog zingen zal
een eenvoudig lied met eern refrein
als voor ons de beslissing valt
Dat we beter weggaan
dan te stikken in de sleur
dat we uit elkaar gaan
wat gebeurd, is gebeurd
want lenige liefde
die soms zoeter smaakt dan wijn
wordt soms op een diefje
even bitter als azijn
Ooit zal eens een lied het laatste zijn
'n eenvoudig lied en dat is al
vol van groot verdriet zonder venijn
als een van ons vertrekken zal
Ik schrijf je geen briefje
maar zeg het liever straight
want op lieve liefde
liefje zit soms ook wat sleet
beter goede vrienden
dan leven in een hel
die we niet verdienen
ach ja dat weet jij wel
Ooit zal eens een lied het laatste zijn
dat ik voor jou nog zingen zal
een eenvoudig lied doet minder pijn
het geeft wat troost en dat is al
Um Dia
Um dia será uma canção a última a ser
que eu ainda vou cantar pra você
uma canção simples com um refrão
quando a decisão chegar pra nós
Que é melhor a gente ir embora
do que sufocar na rotina
que a gente se separe
o que aconteceu, aconteceu
porque o amor flexível
que às vezes é mais doce que vinho
pode ser, em um instante,
e tão amargo quanto vinagre
Um dia será uma canção a última a ser
uma canção simples e só isso
cheia de grande tristeza sem veneno
quando um de nós partir
Eu não vou te escrever um bilhete
mas prefiro dizer na lata
porque no amor querido
às vezes tem um desgaste
melhor sermos bons amigos
do que viver um inferno
que a gente não merece
ah, você sabe disso
Um dia será uma canção a última a ser
que eu ainda vou cantar pra você
uma canção simples dói menos
ela traz um pouco de conforto e só isso