Olen sinussa

Estou em Você

Olen sinussa

Bola dourada na beira da florestaKultainen pallo metsän rajassa
Um sopro de crepúsculo no ombroHämärän henkäys olalla
Mil aromas despertamHeränneet tuoksut tuhannet
Doces e salgadosMakeat ja suolaiset
Rumo à noite, silenciosamente se esvaindoYötä kohti hiljaa hiipuvat
Nuvens embaçadas, fumacentasPilvet savuiset, sameat
Aquelas trapos esfarrapadosNuo resuiset riekaleet
Rasgados de papel desgastadoHiutuneesta paperista revenneet

Estou em você de novo como um toqueOlen sinussa taas kuin kosketus
Eu me perco no seu abraçoMinä uuvun sun syleilyys
Sou um grito e um sussurro roucoOlen huuto ja käheä kuiskaus
Sou a loucura e a razãoOlen hulluus ja järkevyys
Estou em você, dor e saudadeOlen sinussa kipu ja ikävä
Sou sangue, fogo e terraOlen veri, tuli ja maa
Sou sonho e luz em suas asasOlen uni ja valo sen siivillä
Antes mesmo de amanhecerJo ennen kuin sarastaa
Antes mesmo de amanhecerJo ennen kuin sarastaa

Costas da rocha atrás das árvoresKallion selkä puiden takana
Cansado, velho e curvadoVäsynyt, vanha ja kumara
Sombras fugidias tremendoPaenneet varjot vapisten
Sussurros da escuridãoKuiskeita pimeyden
Você está perto do meu coraçãoOlet sydäntäni lähellä
Sua cabeça repousa em meu coloPääsi lepää mun sylissä
Já transborda ternura na terraJo hellyyttä tulvii maa
É tão maravilhoso amarOn niin autuasta rakastaa

Estou em você de novo como um toqueOlen sinussa taas kuin kosketus
Eu me perco no seu abraçoMinä uuvun sun syleilyys
Sou um grito e um sussurro roucoOlen huuto ja käheä kuiskaus
Sou a loucura e a razãoOlen hulluus ja järkevyys
Estou em você, dor e saudadeOlen sinussa kipu ja ikävä
Sou sangue, fogo e terraOlen veri, tuli ja maa
Sou sonho e luz em suas asasOlen uni ja valo sen siivillä
Antes mesmo de amanhecerJo ennen kuin sarastaa
Antes mesmo de amanhecerJo ennen kuin sarastaa