A Wave Of Reason
Russell:
When you are studying any matter
Or considering any philosophy
Ask yourself only: what are the facts,
And what is the truth that the facts bear out
Sagan:
Science is more than a body of knowledge
It's a way of thinking
A way of skeptically interrogating the universe
If we are not able to ask skeptical questions
To be skeptical of those in authority
Then we're up for grabs
Shermer:
In all of science we're looking for a balance
Between data and theory
Harris:
You don't have to delude yourself
With iron age fairy tales
Porco:
The same spiritual fulfillment
That people find in religion
Can be found in science
By coming to know, if you will, the mind of god
Krauss:
The real world, as it actually is,
Is not evil, it's remarkable
And the way to understand the physical world
Is to use science
Dawkins:
There is a new wave of reason
Sweeping across america, britain, europe, australia
South america, the middle east and africa
There is a new wave of reason
Where superstition had a firm hold
Plait:
Teach a man to reason
And he'll think for a lifetime
Sagan:
Cosmology brings us face to face with the deepest mysteries
With questions that were once treated only
In religion and myth
The desire to be connected with the cosmos
Reflects a profound reality
But we are connected; not in the trivial ways
That astrology promises, but in the deepest ways
Feynman:
I can't believe the special stories that have been made up
About our relationship to the universe at large
Look at what's out there; it isn't in proportion
Russell:
Never let yourself be diverted
By what you wish to believe
But look only and surely
At what are the facts
Randi:
Enjoy the fantasy, the fun, the stories
But make sure that there's a clear sharp line
Drawn on the floor
To do otherwise is to embrace madness
Uma Onda de Razão
Russell:
Quando você está estudando qualquer assunto
Ou considerando qualquer filosofia
Pergunte a si mesmo apenas: quais são os fatos,
E qual é a verdade que os fatos revelam
Sagan:
Ciência é mais do que um corpo de conhecimento
É uma forma de pensar
Uma maneira de interrogar o universo com ceticismo
Se não somos capazes de fazer perguntas céticas
De duvidar de quem está no poder
Então estamos à mercê
Shermer:
Em toda a ciência, buscamos um equilíbrio
Entre dados e teoria
Harris:
Você não precisa se enganar
Com contos de fadas da era do ferro
Porco:
A mesma realização espiritual
Que as pessoas encontram na religião
Pode ser encontrada na ciência
Ao vir a conhecer, se você quiser, a mente de Deus
Krauss:
O mundo real, como ele realmente é,
Não é maligno, é notável
E a maneira de entender o mundo físico
É usar a ciência
Dawkins:
Há uma nova onda de razão
Varrendo a América, Grã-Bretanha, Europa, Austrália
América do Sul, Oriente Médio e África
Há uma nova onda de razão
Onde a superstição tinha um firme controle
Plait:
Ensine um homem a raciocinar
E ele pensará por toda a vida
Sagan:
Cosmologia nos coloca cara a cara com os mistérios mais profundos
Com perguntas que antes eram tratadas apenas
Na religião e no mito
O desejo de estar conectado com o cosmos
Reflete uma realidade profunda
Mas estamos conectados; não de maneiras triviais
Que a astrologia promete, mas de maneiras mais profundas
Feynman:
Não consigo acreditar nas histórias especiais que foram inventadas
Sobre nossa relação com o universo em geral
Olhe para o que está lá fora; não está em proporção
Russell:
Nunca se deixe desviar
Pelo que você deseja acreditar
Mas olhe apenas e com certeza
Para quais são os fatos
Randi:
Aproveite a fantasia, a diversão, as histórias
Mas certifique-se de que há uma linha clara e nítida
Desenhada no chão
Fazer o contrário é abraçar a loucura